Lia había corroborado con Ilsa en cambiar la palabra neotide por hombre lobo antes de que el aviso fuese pegado en la pizarra. El ministerio llevó a cabo una investigación sobre las quejas recibidas por Isidorus. Basándose en estas quejas, Ilsa fue llamada. No podían entender por qué Lia no pudo llegar y asistir a la investigación a pesar de los reiterados recordatorios.
Para salvarse de la situación, Ilsa reveló el nombre de Lia. —Dijo que fue idea de Lia reemplazar las palabras para salvarse a sí misma —dado que era un grave error, que podría conducir a la ruptura del tratado, el ministerio suspendió a Lia y dejó a Ilsa solo con una advertencia. Ella regresó a la escuela y cambió el aviso —sin embargo, lo hizo tan silenciosamente y en el último minuto antes del cierre de las inscripciones de la competencia que los estudiantes no se enteraron del cambio; la competencia debía comenzar al día siguiente.