A aula da tarde é uma classe de etiqueta real ensinada por Susana. Ela olhou para mim e para Vivian com olhos frios. Seus olhos pareciam ser uma régua para medir nossos movimentos, e cada erro que cometíamos era pego e repreendido.
"Vivian, levante a mão."
Fiz um gesto padrão e olhei para os olhos pouco amigáveis de Susana na direção de Vivian. O sino entre meus pulsos soou suavemente, e eu não pude deixar de lembrá-la ansiosamente em meu coração.
"Ah, irmã, eu não gosto desta aula de etiqueta."
Vivian, com um rosto triste, levantou o braço novamente com dificuldade. O sino carregava o som do coração dela. Entre as criadas treinadas, Vivian é como um patinho entre os cisnes. Na saia de dança rosa e esvoaçante, sua postura não-padrão é sempre óbvia.
"Aguente firme, Vivian. Esta aula vai acabar logo. Que tal pedir ao chef para lhe trazer seu bolo de cranberry favorito esta noite?"