Kevin Bell acababa de llegar y aún no había entendido la situación. Cuando vio que la mitad de la cara de su esposa estaba hinchada y obviamente había sido golpeada, preguntó rápidamente:
—¿Quién te golpeó?
Mina Bell dijo apresuradamente:
—¡Fue Zoe Bell!
Lucas Bell dijo:
—¿No puedes quedarte callada por una vez?
—Todos lo vieron. Aunque yo no dijera nada, Papá lo habría descubierto. Es porque esa zorra es tan arrogante.
—¡Mina Bell!
...
Con la joyería desaparecida, la esposa agredida, los niños discutiendo y un montón de asuntos urgentes esperándolo en la compañía, Kevin estaba abrumado.
Kevin Bell gritó:
—¡Todos cállense! Esto es una estación de policía. ¿No les da vergüenza?
El oficial de policía finalmente consiguió que todos se calmaran antes de llevarlos por separado a interrogatorios.
Tal como había dicho Zoe Bell:
Este caso era muy probablemente un trabajo interno.