Aiden pergi ke toko serba ada di seberang jalan untuk membeli batang cokelat yang akan membantunya tetap bersemangat saat ia bekerja lembur menyaring berkas yang dia ambil dari komputer beberapa eksekutif perusahaan atas perintah Aaron.
Dia dibayar mahal untuk upayanya tetapi dia akan lebih suka bermain MMORPG favoritnya. Istrinya dalam permainan, Nova Lundstrom, sangat cantik dan memiliki rasa humor yang bagus.
Sayangnya, dia juga tinggal di Swedia. Mereka sesekali video call tetapi tampaknya tidak ada masa depan yang nyata di antara mereka karena Aiden adalah Orang New York seumur hidup.
Cinta ada di pikirannya saat dia kembali ke apartemennya tetapi dia pasti tidak mengira akan bertemu dengan kekasih bosnya dalam pelukan pria lain di lift. Mungkin dia bertindak agak bertahan tapi dia merasa kasihan pada Aaron. Pria malang itu terobsesi dengan Keeley Hall dan sepertinya dia tidak memberinya perhatian sama sekali.