Di dalam ruangan Bos, Singa Hitam dipindahkan ke dimensi baru sepenuhnya. Itu bukanlah ruangan dengan empat dinding melainkan danau beku yang luas dengan pegunungan bersalju di jauh utara.
Mereka tidak bisa melihat apa pun selain Danau Kristal yang berkilauan memantulkan dua bulan biru di atasnya, bintang-bintang berkelap-kelip, dan aurora yang mempesona di atas cakrawala gelap.
Mereka berdiri di atas tanah yang tertutup salju hanya sepuluh meter sebelum danaunya, dan di ujung jauh, sekitar dua ratus meter dari mereka, ada raksasa tidur yang tertutup es.
Desauannya mengguncang tanah, dan napasnya mengaburkan area. Itu terlihat seperti kera raksasa yang terbuat dari frost tetapi memiliki wajah monster. Kulitnya adalah lapisan es yang mengeras sementara lapisan lain dari baju zirah terikat di seputar pahanya dan lengan. Ia memiliki cakar dan baju zirah paku es di setiap tangan dan cakar pada kedua kakinya. Pada saat yang sama, sayap yang mirip frost berduri menghiasi punggungnya.