Setelah istirahat singkat mereka, Astaroth dan Violette sudah bisa mendengar serigala-serigala itu mendekat ke arah mereka. Namun, alih-alih menunggu, mereka memilih untuk mengejar mereka.
Astaroth dan Violette memburu serigala-serigala itu, melacak mereka setiap kali mereka semakin mendekati sarang. Putih bertarung dengan semangat yang semakin membara semakin mereka mendekat.
Saat akhirnya mereka mencapai tujuan, Violette terkejut. Di sebuah area terbuka yang luas, ada sekitar lima puluh serigala berkumpul, mengelilingi satu serigala hitam yang sangat besar.
Kematian Putih menggeram dari dalam Astaroth, sementara Genie sudah menggeram pada Alpha, tubuhnya merendah. Dia mengenali serigala yang telah melemparkannya menuju kematiannya.
Genie telah tumbuh cukup banyak dalam beberapa bulan terakhir, sejak Astaroth pergi ke ibu kota. Sekarang dia satu ukuran lebih besar daripada kebanyakan serigala mengerikan, tetapi masih lebih kecil dari Alpha.