Sembuh, Akhirnya

Sementara Alex dan David sedang bertempur melawan pasukan tikus di lorong bawah tanah Montreal, di suatu tempat di seberang Samudra Atlantik, seorang anak muda berada di ruang rumah sakit khusus untuk keempat kalinya dalam satu bulan.

Winston Jr. sedang menjalani serangkaian tes lagi, kali ini tentang hal-hal yang sedikit lebih serius daripada sekedar debu atau polutan. Dokternya memperkenalkan strain ringan dari flu ke dalam sistem tubuhnya, untuk melihat bagaimana sistem imun yang sedang tumbuh kembali akan bereaksi.

Tentu saja, selama tes dan beberapa hari setelahnya, dia akan tetap berada di sana, di bawah observasi terus-menerus. Tetapi jika semuanya berjalan lancar, dokter Winston menjanjikannya beberapa perubahan serius dalam gaya hidupnya.