Love in Full Bloom

Here's the English translation of the novel excerpt, retaining the original tone and detail:

Theresia giggled at James's words. Her heart fluttered faster than usual. She felt like a princess in a fairy tale, where a handsome prince came to pick her up for a romantic adventure.

The car moved slowly on the city streets, illuminated by the bright morning light. The sky was clear blue, a gentle breeze refreshed their journey. James glanced sideways, watching Theresia who seemed engrossed in looking out the window, her eyes sparkling, reflecting the sunlight.

"We're going to have breakfast at a special place," James said with a smile.

They arrived at a classic cafe with a cozy atmosphere that James had chosen beforehand. There, they enjoyed brunch with delicious dishes such as avocado toast, eggs Benedict, and a glass of fresh juice. Theresia ate with enthusiasm, occasionally chatting lightly with James.

After brunch, Theresia suggested going to a playground that had a haunted house ride. "I want something a little challenging," she said with a mischievous grin.

James laughed. "Alright, but don't blame me if you scream and hold my hand the whole time."

They walked around the playground, enjoying some rides before finally entering the haunted house. As soon as they went inside, the dark atmosphere and eerie sound effects immediately engulfed them. Theresia confidently walked ahead, but as soon as the sound of a scream came from a corner of the room, she immediately turned around and grabbed James's arm.

"I was just making sure you were okay!" she said with a slightly flushed face.

James stifled a laugh. "Of course, of course. You're making sure I'm okay while hiding behind me, huh?"

They continued their journey, and this time it was James's turn to be surprised when a ghost doll jumped out from behind a door. He jumped to the side and unconsciously hugged Theresia tightly.

Theresia looked at him with a wide grin. "Earlier you said who would be scared first?"

James sighed and laughed. "Okay, okay, we're even!"

They laughed together, teasing each other throughout the journey out of the haunted house. The moment felt so light and fun, adding to the closeness between them.

After they were satisfied playing, they continued their journey to the beach to enjoy a more peaceful afternoon.

Their car stopped at a secluded beach, far from the crowds of the city. The gentle sea breeze swept over their faces as soon as they got out of the car. Theresia closed her eyes for a moment, feeling the peace that the atmosphere gave.

"This... is perfect," she said softly, then turned to James who was looking at her with admiration.

"Not as beautiful as you," James whispered, causing Theresia's cheeks to flush again.

James opened the car trunk and took out a picnic basket that he had prepared. "I've prepared something. I hope you like it."

They walked towards the soft sand, then sat on a blanket that James had spread out. Inside the basket, there were various delicious foods and a bottle of wine. Theresia laughed softly. "You really prepared all this? When?"

"I've been planning it since yesterday. I want our first date to be memorable," James replied, pouring wine into the glasses. "I want you to know that I'm really serious about you."

Theresia looked at James, her eyes softening. She could feel the sincerity in every action James took. With a heart full of happiness, she raised her glass. "Then, to this beautiful night... and perhaps, the beginning of something even more beautiful."

James smiled, then touched his glass to Theresia's. "To us."

They spent the night with warm conversations, laughter, and meaningful glances. The vast ocean became a silent witness to the feelings that were slowly growing between them. Under a sky full of stars, James and Theresia realized that this night was just the beginning of their story, which had just begun.

As the sea breeze became colder, James reached for a thin blanket from the basket and placed it on Theresia's shoulders. "Don't get cold," he said softly.

Theresia smiled and leaned her head on James's shoulder. "Thank you, James. Today has been really amazing. I feel... very happy."

James looked at the sea in front of him, then turned to Theresia who looked comfortable beside him. "Me too, Theresia. I can't imagine spending today with anyone other than you."

A comfortable silence enveloped them. Only the sound of the waves chasing the sand accompanied them. In such a quiet atmosphere, James held Theresia's hand more tightly, feeling its warmth in his grip.

"Theresia..." James whispered softly.

Theresia turned, looking at James with sparkling eyes. "Yes?"

James looked at her deeply, then with courage, he slowly approached, until finally his lips gently touched Theresia's forehead. The touch was so brief, but full of meaning.

Theresia was stunned for a moment, then a shy smile appeared on her face. Her cheeks flushed, and her heart pounded wildly.

"James..." she whispered, unable to say more.

James just smiled, holding Theresia's hand even tighter. "I don't want to rush, but I want you to know that I really like you, Theresia. More than I can express in words."

Theresia looked at James with a little surprise. Then, in a softer voice, James continued, "Actually... lately I've been feeling down. Maybe this sounds strange, because I'm always known as an extrovert, friendly, and always positive person. But... I also have moments where I feel very tired and don't know what to do."

Theresia looked at him with wide eyes. "James... I didn't know. I always see you so cheerful and full of enthusiasm."

James smiled slightly, but his eyes showed deep honesty. "I don't want to burden other people with my problems. But when you started approaching me with your positivity... I was really touched, Theresia. You brought happiness into my day when I didn't even realize how much I needed it. That's why I like you so much. You make me feel better just by being yourself."

Theresia felt her chest warm and smiled softly. "I'm glad I can make you feel better, James. I will always be there for you."

Under the starry sky, they sat together, enjoying the togetherness that brought their hearts closer.

James looked at her deeply, then with courage, he slowly approached, until finally his lips gently touched Theresia's forehead for the second time. The touch was so brief, but full of meaning.

Theresia was stunned for a moment, then a shy smile appeared on her face. Her cheeks flushed, and her heart pounded wildly. With courage, she reciprocated by kissing James's cheek. James smiled, then without thinking, he cupped Theresia's face and brought his face closer. Under the twinkling starlight in the night sky, their lips met in a gentle and heartfelt kiss.

Their first kiss felt warm, as if uniting all the feelings that had been hidden in their hearts. When they finally separated, Theresia looked at James with sparkling eyes.

"I think... I'm starting to like this," she whispered with a small smile.

James laughed softly and gently stroked her hair. "Me too, Theresia. Me too."

As the night grew later, they finally decided to go home. On the way home, their hands remained intertwined tightly inside the car, enjoying the remaining warmth of an extraordinary day.

When the car stopped in front of Theresia's house, James got out and opened the door for her. "I hope we can do this again," he said with a warm smile.

Theresia nodded, then before entering the house, she looked at James for a moment and smiled. With courage, she gave a light peck on his cheek. James smiled wider, and in return, he kissed Theresia's forehead once more.

Upstairs in the house, from behind her bedroom window, Theresia's sister peeked with sparkling eyes, witnessing the romantic scene. "Finally..." she murmured with a mischievous smile.

Theresia entered the house with a blossoming heart, while James drove home with a happiness he couldn't hide. That night, both slept with smiles on their faces, thinking about each other and what might happen in the days to come.

As Theresia entered the house, her sister was already waiting for her in the living room with a teasing smile. "So... your date worked out, huh? Your dress was useful too."

Theresia threw a small pillow at her sister while laughing shyly. "Stop teasing me!"

Her sister chuckled. "But seriously, you look happy. I'm happy too."

Theresia smiled softly, remembering all the wonderful moments of today. "Yes, I'm really happy."