Chapitre 22 : Même le Meilleur Lait de Bête reste du Lait

« Sœur, n'ont-ils jamais bu de Lait de Bête auparavant ? »

Chu Chen demanda d'une voix douce.

« Probablement pas, » Chu Xin hésita un instant et hocha sa petite tête.

« C'est si triste ! Ils sont déjà si grands et n'ont jamais goûté au Lait de Bête. Nous avons grandi en en buvant. »

Une lueur de sympathie apparaissait sur le visage potelé de Chu Chen. Voyant que les gardes femmes ne faisaient que trempaient les lèvres légèrement, il ne put s'empêcher de dire à haute voix, « Mesdames, vous n'avez pas besoin d'être aussi économes ; il reste plein de Lait de Bête. S'il n'y en a pas assez, puis-je vous en rajouter ? »

« Non, non, c'est suffisant, » dirent-elles.

Les gardes femmes agitèrent rapidement leurs mains et secouèrent la tête, puis elles s'en allèrent une par une s'asseoir en cercle pour cultiver.