จื้อซินสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงในสายตาของเด็กหนุ่มหน้าเหลี่ยมและเด็กหนุ่มที่ถือธนู ร่างเล็กๆ ของเธอลอยขึ้นมาป้องกันหน้าขวดหยก แล้วถามด้วยน้ำเสียงเด็กๆ ว่า "พวกเธอคิดจะมาแย่งน้ำล้างจานของพวกเราหรือ?"
จื้อเฉินที่กำลังล้างเตาย่างได้ยินดังนั้น ก็ดุด้วยน้ำเสียงเด็กๆ เช่นกันว่า "ถ้าพวกเธอกล้าแย่งน้ำล้างจานของพวกเรา ฉันจะตีก้นพวกเธอให้แตกเลย"
น้ำล้างจาน?