Nach dem von der Kleinen Mutter und Ye Tong gemeinsam zubereiteten Frühstück fuhr Yang Fan mit seinem dreirädrigen Roller und dem verfluchten Topf zu Wang Daqiangs Haus. Da seine Schwägerin anwesend war, konnte er natürlich die Dinge mit der Kleinen Mutter nicht fortsetzen.
In der Zwischenzeit warf die Kleine Mutter ihm mehrmals bedeutungsvolle Blicke zu, aber Yang Fan konnte einfach nicht verstehen, was diese Blicke bedeuteten, also kam nichts dabei heraus.
Die Sonne war bereits aufgegangen, und die sengende Hitze badete erneut die Erde.
Als er wieder diesen vertrauten Ort betrat, konnte Yang Fan nicht anders, als ein Gefühl der Unwirklichkeit zu verspüren, als ob alles, was letzte Nacht geschehen war, tatsächlich nur ein Traum gewesen wäre, erfüllt von Fremdartigkeit und Verschwommenheit.