Steve war rastlos und lief in seinem Schlafzimmer auf und ab. Seine Augen huschten durch den Raum, und hin und wieder warf er einen Blick auf die Uhr. Shane saß auf dem Sofa, die Arme verschränkt, und beobachtete schweigend die unruhigen Bewegungen seines Freundes. Schließlich wurde die Spannung im Raum zu viel für ihn. "Steve, beruhige dich doch! Dieses Auf-und-ab-Laufen wird nichts ändern."
Steve hielt abrupt inne und drehte sich zu Shane um. Seine Augen waren voller Sorge. "Wie soll ich mich beruhigen, Shane? Es sind zwei Tage vergangen, seit diese chemische Substanz die Werwölfin getroffen hat, und sie leidet immer noch! Was, wenn wir etwas Irreversibles angerichtet haben?"
Shane seufzte und versuchte, geduldig zu bleiben. "Ich verstehe, wie du dich fühlst, aber wir müssen warten. Doktor Eugene wird morgen hier sein. Er wird wissen, was zu tun ist. Im Moment können wir nichts weiter tun."