Nachdem Kingston's Angelegenheit geklärt war, atmete Nathan White heimlich erleichtert auf und wollte gerade gehen, als er plötzlich Scarlett Jennings sagen hörte,
"Da du schon hier bist, Senior Bruder, warum behandelst du nicht gleich auch Omas Beine?"
In dem Moment, als Scarlett sprach, erstarrten die anwesenden Mitglieder der Familie Jennings erneut vor Überraschung.
Besonders Oma Jennings.
Sie war fast überzeugt, sich verhört zu haben.
Scarlett bot tatsächlich an, ihre Beine behandeln zu lassen!!!
Die Sonne musste heute im Westen aufgegangen sein!
Aber die Art, wie Scarlett sie ansprach - einfach und distanziert - als "Oma", ließ keinen Zweifel daran, dass es wirklich Scarlett war.
Oma Jennings fühlte sich seltsam zwiespältig, einerseits stolz, dass Scarlett sich noch um sie sorgte, andererseits verärgert über diese informelle und distanzierte Anrede, die sie das Angebot am liebsten direkt ablehnen lassen wollte.