Le troisième jour après le départ de l'équipe de télévision, Wyatt amena Elsa et Clara, qui avaient été escortées par le Bureau de la Sécurité, au pied du Pic Silencieux.
Lorsqu'ils arrivèrent, ils virent une douzaine de bulldozers travailler sur un site à la base du Pic Silencieux, avec des panneaux de construction érigés tout autour.
Comme la zone était déserte, ils se dirigèrent simplement vers une cabane à proximité de la zone de construction pour trouver un peu d'ombre.
Elsa était toujours assise dans son fauteuil roulant, avec Wyatt la poussant dans l'ombre. Il ouvrit une bouteille d'eau et lui fit boire délicatement quelques gorgées, ses gestes tendres faisant brûler les yeux de Clara d'envie.
Le jeune homme du Bureau de la Sécurité responsable de leur escorte s'appelait Victor Quintero, et il ne montrait aucun intérêt pour les problèmes juridiques concernant les trois d'entre eux, à la place il observait avec curiosité l'équipe de construction en effervescence.