Scarlett Jennings fue indicada por dos pequeños papeles talismán a entrar por la puerta, y mientras pasaba por el corredor lateral, inesperadamente vio al pequeño zorro de su familia.
No aferrándose al lado de Samuel Chalmers, sino siguiendo a Dashiell, un hombre y un zorro, jugando en la... casa de mascotas al otro lado del jardín.
Scarlett Jennings:
—¿Cuándo la casa del Jefe Chalmers tuvo una casa de mascotas?
El mayordomo de la Familia Chalmers se acercó cuando Scarlett Jennings llegó y, al verla mirando hacia el jardín, explicó oportunamente:
—Dashiell fue a la Familia Jennings hace un tiempo y, cuando regresó, insistió en tener una casa de mascotas afuera en el jardín.
El mayordomo originalmente pensó que quería criar mascotas en casa e incluso preguntó especialmente al Joven Maestro Chalmers, quien permaneció en silencio por un rato antes de soltar un:
—Déjalo estar.