Ngày trở về

Việc hai vị người sói Eiben đến thăm những người trong phòng của Hác Nhân là một tin tức không lớn không nhỏ. Ngoại trừ Yitzhak có vẻ không hứng thú, tất cả mọi người ngồi quanh bàn trà, muốn nghe ngóng tin tức mà hai vị trưởng lão người sói mang đến. Lily ngồi cạnh Hác Nhân, đầu gần như tựa hẳn vào cằm hắn: sự thân mật này không phải vì nguyên nhân nào khác, mà vì cổ nàng đau, muốn Hác Nhân giúp xoa bóp gáy. Nàng hoàn toàn là với tâm tính của một con husky, tìm người giúp đỡ.

Bruce Fry nâng chén trà lên, nhấp một ngụm trà hoa lài ba mươi đồng một cân, rồi tặc lưỡi: "Cuộc sống của Nữ Bá tước quả nhiên vẫn mộc mạc như vậy..."

Nghe vậy, Vi Vi An có chút không vui. Người khác nói nàng nghèo thì không sao, dù sao nàng vốn dĩ nghèo. Nhưng bây giờ nàng là được Hác Nhân nuôi, trà này nước này đều là của người khác, nên với tư cách một ma cà rồng có giáo dưỡng, nàng nhất định phải nói gì đó: "Có uống là tốt rồi, đừng có mà chê bai. Tình hình gia tộc các ngươi cũng có tốt đẹp gì đâu. Hơn nữa chủ nhà thích thế này, các ngươi quản được chắc?"

Bruce Fry mỉm cười, đặt chén trà xuống: "Không ngờ chúng ta lại gặp nhau trong tình huống này. Mấy trăm năm không nghe tin tức gì về Nữ Bá tước, gia tộc ta còn tưởng rằng ngươi đã bị Thợ Săn Quỷ 'tinh lọc' rồi. Bây giờ xem ra, quả nhiên không hổ là Chiêu Lai Hồng Nguyệt Nữ Bá tước, muốn ngươi chết thật không dễ dàng như vậy. Không biết mấy năm gần đây tình hình của Nữ Bá tước thế nào?"

"Lời này nghe thật giả dối," Vi Vi An nở một nụ cười không hề ấm áp, "Dù sao ta hiện tại sống rất tốt, ta không chết thật khiến các ngươi thất vọng rồi. Ngược lại là các ngươi, một gia tộc người sói phô trương như vậy mà đến nay vẫn chưa bị Thợ Săn Quỷ tiêu diệt giết sạch, là người ngốc mạng lớn hay là tai họa bất tử?"

Chỉ mới vài ba câu mà giữa hai bên đã có ý tứ tia lửa văng khắp nơi. Đây là kết quả của việc hai bên từ đầu đã nói muốn "đàm phán hòa bình", thật không biết nếu bình thường họ gặp nhau thì sẽ ra sao. Xem ra ma sát giữa Vi Vi An và người sói Eiben thật sự là một vấn đề lịch sử, trời biết họ làm thế nào mà lại có mâu thuẫn lớn đến vậy.

Hác Nhân chuẩn bị nếu bọn họ thật sự động thủ gây sự thì sẽ dũng cảm đứng ra làm "đội cứu hỏa" (chủ yếu là giữ Vi Vi An lại, sau đó để Yitzhak hất văng hai anh em Lam Bay Liệng và Eiben đi), nhưng hắn đánh giá thấp sự điềm tĩnh của hai vị trưởng lão lang nhân này. Buluxiete nghe Vi Vi An nói móc chỉ mỉm cười: "Mấy ngày trước nghe đám trẻ trong tộc nhắc đến 'Chiêu Lai Hồng Nguyệt Nữ Bá Tước' xuất hiện ở châu Á, cả gia tộc Eiben đều xôn xao cả lên. Dù sao cô cũng là nhân vật nổi danh trong giới dị tộc, bỏ qua chuyện cũ đi, năm mới đến, biết được một 'bằng hữu' cũ còn sống, dù sao cũng là chuyện đáng mừng."

"Cũng phải. Bây giờ không phải lúc nhắc lại những chuyện năm xưa," Vi Vi An cũng giãn mày, giọng nói tuy chưa ấm áp nhưng đã bình thản hơn, "Thật ra ta không nhớ rõ chuyện năm đó lắm... Ngươi nói ta gây sóng gió thế nào ta cũng không nhớ, ta chỉ nhớ mình sống tùy hứng thôi... Ta nổi tiếng vậy sao?"

"Thật đúng là giống hệt năm đó," Bruce Fry cười khổ nhún vai, "Cô sống tùy hứng thôi cũng đủ khiến bao người long trời lở đất rồi đấy, năm đó cô suýt nữa đánh chết ta, quên rồi à?" Bruce Fry vừa nói vừa chỉ vào vết sẹo dài trên lông mày: "Cô đói bụng thì cứ nói, có cần cướp sạch cả một ngôi làng lang nhân chỉ vì một bữa ăn không? Hơn nữa sau khi đánh gục mọi người, cô lại chỉ cướp đúng một con gà... Nữ Bá tước tùy hứng thật khiến người ta khiếp sợ mà!"

Vi Vi An lộ vẻ lúng túng. Nàng thấy ánh mắt kỳ lạ của Hác Nhân thì nhỏ giọng giải thích: "Ta hoàn toàn không nhớ gì cả... Có lẽ năm đó mải cướp đồ nên không để ý xung quanh có ai."

Hác Nhân liếc nhìn lên trời: Vị tỷ tỷ này năm đó đói đến mức nào vậy?

Eiben gia tộc hai anh em cùng Vi Vi An trò chuyện như những người quen cũ, ôn lại vài chuyện xưa, cốt để tạo không khí hòa hoãn. Nhưng cả hai bên nhanh chóng nhận ra cách này không hiệu quả: giữa Vi Vi An và Eiben gia tộc trong cả trăm ngàn năm qua chẳng có kỷ niệm nào đáng mừng. Nhắc lại những chuyện cũ chỉ khơi thêm lửa giận, thế nên Vi Vi An đã phất tay cắt ngang trước khi đối phương kịp gợi lại chuyện khiến nàng thêm bực mình: "Được rồi, ôn chuyện cũ dừng tại đây. Chúng ta nói chính sự đi – các ngươi vượt ngàn dặm, mạo hiểm bị Thợ Săn Ma để ý, chạy đến đây hẳn không chỉ để hàn huyên."

"Đúng vậy. Chúng ta muốn bàn với bậc trưởng lão lâu đời nhất của Huyết tộc về tình hình hiện tại." Bruce Fry nghiêm mặt nói, nhưng trước khi tiếp lời, hắn liếc nhìn những người xung quanh. Vi Vi An hiểu ý, xua tay: "Cứ nói đi, những người ở đây đều đáng tin hơn các ngươi. Chủ nhà trọ này còn là chủ nhân nơi ẩn náu này, hắn nên biết hết mọi chuyện."

"Không ngờ Nữ Bá tước lại dễ gần đến vậy," Bruce Fry gật đầu, nhìn Vi Vi An, "Không biết Nữ Bá tước có nhận được tin tức gì về 'Ngày Trở Về' từ những người cùng tộc không?"

Thái độ thờ ơ của Hác Nhân lập tức biến mất khi nghe đến cụm từ này, hắn nhận ra hai người sói này thực sự mang đến một bí mật lớn!

"Ngày Trở Về?" Vi Vi An cau mày, "Đó là cái gì?"

"Ngươi không biết?" Buluxiete ngạc nhiên, "Mọi ngoại tộc đều đang hành động. Theo chúng ta biết, ngay cả những nhóm ma cà rồng bảo thủ nhất ở Bắc Âu cũng đã rục rịch. Ta tưởng ngươi ít nhất cũng phải biết chút thông tin chứ – dù sao ngươi cũng là trưởng lão của Huyết tộc."

"Đừng mở miệng là trưởng lão, ngậm miệng cũng trưởng lão, ta còn trẻ lắm!" Vi Vi An gõ lên bàn trà, khoanh tay trước ngực, "Ta đã lâu không liên lạc với Huyết tộc khác. Mấy năm nay ta sống khổ... bận du lịch thế gian, không để ý thời sự. Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Ta nghe Thẻ Tát và Nổi Bật Ân nhắc đến chuyện Hải Yêu lên bờ, lẽ nào chuyện này có liên quan?"

"Đúng vậy," Bruce Fry nhận ra Vi Vi An thực sự không biết gì về "Ngày Trở Về", giọng nói trở nên đầy ẩn ý, "Hải Yêu từ biển sâu mang đến một tin tức, nói về sự kiện chấn động lòng người rằng thời đại thần thoại sắp trở lại. Nhưng tình hình cụ thể của Ngày Trở Về chỉ có trưởng lão mỗi gia tộc mới biết. Thẻ Tát và Nổi Bật Ân còn nhỏ nên không rõ. Nhưng ta không ngờ ngươi cũng không biết gì, lẽ nào nội bộ Huyết tộc..."

"Nghĩ nhiều quá cũng không tốt đâu," Vi Vi An chậm rãi nói, giọng điệu ẩn chứa sự uy hiếp, "Người sói cứ lo chuyện của người sói đi, ta và tộc nhân của ta không có vấn đề gì cả, ta chỉ là không thích ở cùng lũ tiểu bối vô vị kia thôi. Giờ thì nói cho ta biết ngày trở về rốt cuộc là ngày nào?"

"'Nguồn sức mạnh cổ xưa đang thức tỉnh, những chủng tộc siêu phàm từng lập nên quốc gia huy hoàng thời Viễn Cổ sắp mở lại cánh cửa, vinh quang và sức mạnh của chúng ta sắp trở về, và sự suy yếu không ngừng của lũ tay sai tàn bạo chính là điềm báo trước không thể nghi ngờ', đây là vài lời tiên đoán liên quan đến ngày trở về, được dịch trực tiếp từ ngôn ngữ Viễn Cổ cổ xưa và tối nghĩa của Hải Yêu môn, ý nghĩa rất rõ ràng," Bruce Fry trang trọng đọc một đoạn tiên đoán nghe có vẻ thần bí, sau đó tò mò nhìn Nam Cung Ngũ Nguyệt, "Thực ra ta đã định hỏi từ nãy rồi, ở đây chẳng phải có một Hải Yêu sao? Ta cứ tưởng nàng là người truyền tin của các ngươi chứ..."

"Người truyền tin là gì?" Hác Nhân không nhịn được hỏi.

Buluxiete nhận được cái gật đầu khẳng định từ Bruce Fry, lúc này mới giải thích: "Ý chỉ những Hải Yêu lên bờ hơn một trăm năm trước, trừ những người chết trên đường vì 'nhiều nguyên nhân' khác nhau, số còn lại đã tìm đến mọi quần lạc của các chủng tộc ngoại tộc trên thế gian, về cơ bản mỗi quần lạc đều có một người. Họ tự xưng là người truyền tin, và những tin tức về ngày trở về là do họ tung ra. Ta nghĩ nơi ẩn náu của các ngươi ít nhất cũng được coi là một quần lạc nhỏ, hơn nữa còn là một quần lạc khá đặc biệt, vậy nên ta cho rằng vị cô nương Hải Yêu này chính là người truyền tin của các ngươi..."

"Ờ, bên ta thực ra mới tổ chức gần đây thôi," Hác Nhân gãi đầu, "Còn về Nam Cung Ngũ Nguyệt... Theo lời ngươi nói thì mẹ nàng là người truyền tin, chứ nàng thì không."

"À, hậu duệ của Hải Yêu sao," Buluxiete gật đầu, rồi nhìn Vi Vi An, "Nữ Bá tước nghĩ thế nào về ngày trở về?"

"Vớ vẩn." Vi Vi An nói ngắn gọn.