-

Hilda sững sờ nhìn nơi từng là đảo Ám Quang, giờ chỉ còn lại một mảnh hoang tàn, cùng ánh sáng nhạt nhòa còn sót lại. Tiếng thủ lĩnh đảo khàn đặc vang lên trong máy bộ đàm, âm cuối còn vương vấn: khí thế chính nghĩa ngút trời, rung động lòng người, nhưng tinh thần kiên định cũng chẳng thể ngăn nổi đám dọn nhà chuyên nghiệp có thể đóng gói cả gia môn mang đi.

Hác Nhân lặng lẽ thở dài: "Mạch suy nghĩ rộng đến đâu cũng thua kiến thức sâu rộng, sao ta lại không nghĩ ra chiêu này?"

"Chẳng phải đã nói với anh rồi sao, tôi tìm toàn người chuyên nghiệp cả," 883 nhún vai, "Giá thuê những con tàu này không rẻ đâu. Giờ đã đóng gói và mang đi một hòn đảo nổi rồi, trong hạm đội còn cả chục chiếc như vậy. Các người xem còn hòn đảo nổi nào muốn giữ lại thì đánh dấu rõ ràng đi, tôi bảo họ kéo đến Thế Giới Chi Môn cho. Sau khi chuyển hết đồ đạc ở đây thì những thứ còn lại thuộc về hạm đội chúng tôi."

Lúc này Hilda mới hoàn hồn, vội lấy ra một thiết bị nhỏ: "Khoan đã, tôi bảo Wim gửi dấu hiệu phân biệt tới. Chúng tôi muốn giữ lại mấy mái vòm sinh thái."

"Mái vòm sinh thái?" Hác Nhân ngạc nhiên nhìn Hilda, "Không giữ đảo Mặt Trời Mọc à? Trên đó còn có cả hoàng cung."

"Hoàng cung có thể xây lại, nhưng mái vòm sinh thái là cơ nghiệp tổ tông, những gì còn sót lại từ tinh cầu Eyrie không còn nhiều, chúng ta không thể vứt bỏ những thứ còn lại," Hilda mỉm cười, "Từ khi hủy diệt tinh cầu, chúng tôi vẫn luôn giữ gìn các mẫu hệ sinh thái nguyên vẹn, chỉ mong có ngày tìm được nhà mới, tái hiện rừng rậm và thảo nguyên quê hương. Nên nhất định phải mang theo những mái vòm sinh thái đó."

"Bản cơ quả nhiên vẫn không hiểu được ý nghĩ của các người," đầu mối dữ liệu bên cạnh chen vào. "Các người có chắc không? Tinh cầu mới là nơi hệ sinh thái nguyên sơ tồn tại. Dù có dời mái vòm sinh thái đến đó, cũng chỉ có thể tạm thời đặt trong môi trường khép kín. Các người phải mất cả trăm năm cải tạo dần dần cả trong lẫn ngoài mái vòm, mới có thể khiến mọi thứ bên trong tương thích với hệ sinh thái ở nhà mới, việc này không hề dễ dàng đâu."

Hilda kiên định gật đầu: "Tôi biết, nhưng nhất định phải mang mái vòm sinh thái đi. Có lẽ hiện tại nó là gánh nặng, nhưng tôi không muốn hậu duệ của chúng ta sau này trách móc tổ tiên vì không thể hiểu được quê hương mình."

Việc này là do tinh linh Eyrie quyết định, Hilda đã kiên trì như vậy, Hác Nhân cùng các hạm trưởng khác đương nhiên không tiện nói thêm gì. 883, với tư cách chỉ huy hạm đội tạm thời, truyền đạt mệnh lệnh di chuyển phù đảo. Rất nhanh, từ trong hạm đội di dân xuất hiện rất nhiều phi thuyền kiểu dáng kỳ lạ. Những phi thuyền này có kiểu dáng khác nhau, nhưng đều có thân thuyền hẹp dài và kích thước nhỏ nhắn, không phù hợp với không gian hàng hạm tiên tiến và đắt đỏ. Chúng bao bọc từng tòa sinh thái trên đảo Dây Xích. Sau vài đạo cường quang liên tục lóe lên, những chiếc phi thuyền này cùng với các phù đảo vũ trụ biến mất khỏi tầm mắt mọi người.

"Chúng ta cũng đi thôi," Hác Nhân nhìn Hilda, "Gom đủ một đội sớm chừng nào hay chừng đó, đưa người qua rồi còn phải quay về chuyến nữa."

Hilda im lặng nhìn hình chiếu tin tức, khắc sâu hình ảnh những tòa đảo vào đầu rồi kiên định gật đầu, không chút do dự.

Hình ảnh từ máy giám thị truyền đến bị vặn vẹo, ánh sáng của Hằng Tinh Eyrie bị che khuất bởi lớp vỏ quái dị và nhanh chóng biến mất. Tàu Đá rùa bự đã đi rất xa, dùng tốc độ siêu ánh sáng lao tới Thế Giới Chi Môn ở sâu trong vũ trụ.

Khi tiến vào siêu không gian, bề mặt phi thuyền chỉ còn lại một màu đen kịt. Toàn bộ hình chiếu tin tức trên hạm kiều bắt đầu hiển thị biểu đồ tổng số buồn tẻ. Hilda khẽ thở dài và nói nhỏ với Hác Nhân: "Tôi muốn đi kho hàng xem sao."

"À, để Lily dẫn cô đi. Nó biết đường."

Lily đang rảnh rỗi, nghe vậy liền vui vẻ nhảy cẫng lên, kéo tay Hilda đi ra ngoài.

Tàu Đá rùa bự không phải là phi thuyền chuyên chở khách, nó có khoang thuyền không gian mở rộng rất lớn, nhưng chỉ là khoang chứa đồ. Trong tình huống bình thường, nó dùng để chở hàng hóa, nhưng bây giờ các kho hàng lại chật ních tinh linh lo sợ. Điều kiện đi thuyền như vậy đương nhiên không tốt. Trong kho hàng không có chỗ ngồi, dù không gian rộng lớn nhưng vẫn rất hẹp đối với số lượng lớn tinh linh. Các tinh linh chen chúc cùng nhau, dựa vào hành lý cá nhân và người nhà để ngồi, xì xào bàn tán về cuộc di cư này trong sự bất an và mong chờ, dùng cách đó để vượt qua thời gian.

May mắn là quãng đường này không quá dài, và các tinh linh Eyrie cũng không yêu cầu cao về môi trường, họ không bất mãn với hiện tại.

Cảnh tượng mà Hilda và Lily chứng kiến khi bước vào kho hàng là như vậy:

"Nữ vương bệ hạ!" "Bệ hạ đến!" "Là nữ vương bệ hạ!"

Hilda vừa xuất hiện đã khuấy động bầu không khí tĩnh lặng, các tinh linh xung quanh đồng loạt đứng dậy cung kính chào đón. Hilda không hề tỏ vẻ kiêu ngạo, nàng tươi cười hiền hòa bước vào đám đông, tìm một chỗ trống rồi ngồi xuống đất. Việc được cùng dân chúng của mình đoàn tụ sau thời gian dài xa xứ giúp nàng xua tan đi nhiều lo lắng: "Mọi người không cần câu nệ, ít nhất trên con đường này, ta cũng chỉ là một hành khách như các ngươi. Mọi người đang bàn tán gì vậy?"

"Không biết nhà mới sẽ như thế nào nhỉ?" Một tinh linh trung niên có chút e dè, rụt rè dịch người sang một bên để giữ khoảng cách vừa phải với Hilda, "Bệ hạ, chúng ta thật sự sẽ đến một nơi tài nguyên phong phú sao ạ?"

Hilda cười gật đầu: "Thật sự."

Một bé gái từ trong đám đông ló đầu ra, rụt rè hỏi: "Nghe nói nhà mới có mái vòm rất lớn, nhìn mãi không thấy điểm cuối, có thật không ạ? Mái vòm lớn như vậy là gì vậy? Ai đã tạo ra nó vậy ạ?"

"Đó là bầu trời, không phải mái vòm nhân tạo." Hilda cười hiền nhìn cô bé, kiên nhẫn giải thích về bầu trời, về những cơn gió nhẹ tự nhiên và sự rộng lớn của trái đất. Nàng cảm thấy cay cay nơi sống mũi, nhưng cố gắng kìm nén: Đã bao nhiêu thế hệ rồi chưa được nhìn thấy bầu trời thực sự? Không chỉ trẻ em, mà ngay cả những người lớn tuổi nhất ở Eyrie cũng chỉ có thể nhìn thấy hình ảnh bầu trời ngày xưa qua sách vở. Nàng vẫn còn nhớ cái cảm giác rung động, choáng ngợp khi lần đầu tiên ngước nhìn vòm trời sau vụ nổ lớn đưa nàng đến mộng vị diện. Nàng biết rằng chẳng bao lâu nữa, những tinh linh xung quanh cũng sẽ trải nghiệm cảm giác sợ hãi và kinh ngạc giống như nàng ngày ấy. Những tháng ngày gian khổ cuối cùng cũng đã kết thúc, nghĩ đến đây, nàng không khỏi xúc động.

Bên ngoài kho hàng, Tàu Đá Rùa Bự đã thoát khỏi siêu không gian và hiện đang ở Cổng Thế Giới.

Cùng với Tàu Đá Rùa Bự, nhiều tàu di dân khác cũng đang ở trong màn sáng, toàn bộ hạm đội gần như bị kẹt lại ở cửa ra vào.

Hác Nhân ngạc nhiên nhìn vào màn hình hiển thị một thanh tiến trình kỳ lạ trên máy chủ của tàu mẹ: "Cái gì thế này? Qua Cổng Thế Giới còn phải xếp hàng à? Cửa to như vậy, đâu cần phải chen chúc?"

"Đây là quá trình chuyển đổi lớn," Đầu mối dữ liệu nằm lười biếng trên bảng điều khiển giải thích, "Đám tinh linh này và vật tư họ mang theo đều là lần đầu tiên xuyên qua đến thế giới khác, cần phải chuyển đổi một chút mới có thể thông qua."

Hác Nhân có chút khó hiểu: "Chuyển đổi? Chuyển đổi cái gì?"

"Pháp tắc thích ứng," dữ liệu đầu cuối có vẻ như đang đợi một cách chán chường, "Anh nghĩ xem, rất nhiều quy tắc cơ bản của vũ trụ đều không giống nhau. Nhiều nơi định nghĩa lực khác nhau, nhiều nơi tốc độ ánh sáng khác nhau, thậm chí có thế giới còn không có cả cấu trúc phân tử. Những khác biệt này đối với người xuyên việt mà nói đều là điểm chí mạng. Hồn xuyên thì còn may, chứ thân thể xuyên qua thì sẽ bị ý chí của vũ trụ lớn luyện lại thành hạt cơ bản ngay tại chỗ. Vì vậy, kỹ thuật xuyên việt thành thục đều phải kèm theo quá trình chuyển đổi, hoặc là khi phi thuyền khởi động động cơ Hư Không, hoặc là khi xuyên qua Cánh Cổng Thế Giới. Chuyển đổi xong mới đảm bảo an toàn. Đợi đi, từ vũ trụ này đến chỗ chúng ta còn phải dùng Góc Vuông Hư Không, nên chuyển đổi một hồi."

Hác Nhân ngớ người: "Chuyển đổi thì tôi hiểu, nhưng lần trước chúng ta kéo Hilda đến đâu có bị chậm trễ thế này?"

"Lần này nhiều người quá," dữ liệu đầu cuối giải thích, "Lần trước chỉ có mấy người, lần này tận hơn trăm triệu người, mà chúng ta còn kéo theo mấy trăm vạn ki-lô-mét vuông đất đai cùng vô số vật tư. Cánh Cổng Thế Giới ở đây lại là loại bản di động, mà nơi thâm sơn cùng cốc này, đến cả chủ quyền đầu mối then chốt cũng chỉ là phiên bản 1.0..."

Hác Nhân hiểu ra gật đầu, vẻ mặt kỳ quái nhìn thanh tiến trình trên hình chiếu thông tin. Càng đợi càng thấy nó gần như không nhúc nhích. Cuối cùng, anh thở dài: "Mẹ kiếp, vất vả lắm mới làm được chuyện lớn... Kéo được hơn trăm triệu người rồi..."