-

Vivian rất ít khi cay nghiệt với ai như vậy, ngay cả khi cãi nhau với Lily cũng không ác ý đến thế. Những lời vừa rồi của cô gần như chỉ thẳng vào mặt Jean mà mắng. Jean sửng sốt, thực ra không kịp phản ứng vì không ngờ Vivian lại suy nghĩ vấn đề từ góc độ này.

Nói cách khác, anh ta không hề nghĩ rằng Vivian, một Huyết tộc, lại trực tiếp đứng trên lập trường người ngoài, chỉ trích một việc về lý thuyết là có lợi lớn cho Huyết tộc. Với bất kỳ ma cà rồng bình thường nào, điều này là không thể tưởng tượng được.

Không bàn đến việc di tích đã hoang phế hàng ngàn năm, việc truy cứu chủ nhân cũ còn ý nghĩa gì, một ma cà rồng bình thường lúc đó sẽ không nghi ngờ gì Jean (dù chuyện này xét cho cùng cũng không có ý nghĩa). Nhưng rõ ràng Vivian ngay từ đầu đã không bình thường: cô có một cái nhìn đặc biệt về vấn đề chủng tộc, khiến người ta không thể lý giải. Đôi khi, cô sẽ đứng trên góc độ ma cà rồng để suy nghĩ, thể hiện một số đặc tính của Huyết tộc, ví dụ như ghét Người Sói. Nhưng trong một số chủ đề khác, cô lại trực tiếp đứng trên lập trường người ngoài cuộc, cân nhắc xem việc người khác làm có hợp lý hay không, gạt bỏ thân phận ma cà rồng. Cô là một ma cà rồng có "thị giác siêu thoát" kỳ lạ, nhưng chính cô cũng không biết loại thị giác siêu thoát này từ đâu mà có.

Dù sao, cách suy nghĩ và nội dung chỉ trích này khiến Nhà Lucas rất xấu hổ, ngay cả Heshana cũng lộ vẻ cổ quái nhìn Vivian: "Vivian đại nhân... lời này của ngài mắng luôn cả tôi rồi, tôi còn giữ một nửa chìa khóa mà."

"Vậy nên tôi mới nói cô xen vào chuyện hư hỏng này làm gì, lực lượng không rõ lai lịch tốt nhất đừng đụng vào. Ai biết nó có phải chất phóng xạ không," Vivian liếc Heshana. Ánh mắt cô dần trở lại ôn hòa, như thể vừa từ "thị giác siêu thoát" trở về. "Lời tôi nói có hơi nặng, nhưng đạo lý vẫn là đạo lý đó. Di tích không phải của các người, nó thuộc về gia tộc Olympus. Đương nhiên, các người có thể nói gia tộc Olympus đã diệt vong nên không cần quan tâm, nhưng tôi nhắc nhở một chút: Hesperis vẫn còn ở Hy Lạp, cô ấy không muốn để ý đến chuyện này, nhưng các người không thể không thừa nhận sự thật đó."

Vivian dừng lại một chút, vẻ mặt mang theo nỗi buồn: "Ngoài ra, tôi cũng muốn nhắc nhở một điều: Đối với những người trẻ tuổi như các người (cô nhấn mạnh hai chữ "trẻ tuổi"), việc gia tộc Olympus đã diệt vong từ hàng ngàn năm trước là một khái niệm rất xa xôi. Nhưng đối với tôi, đó đều là những người quen thuộc, giọng nói, dáng vẻ, nụ cười vẫn còn trước mắt. Tôi hiện tại thậm chí vẫn còn nhớ cảnh mình làm khách ở nhà họ. Một di tích đối với các người và đối với tôi có ý nghĩa khác nhau. Tôi hy vọng các người hiểu rõ điều này, tôi không muốn chứng kiến di vật của bạn cũ biến thành công cụ thỏa mãn tư dục và bàn đạp."

Tác giả:

Jean trầm mặc một lát, cẩn thận hỏi: "Các hạ, thứ cho ta mạo muội, Zeus là người như thế nào?"

Vẻ mặt hoài niệm của Vivian lập tức biến mất, cô há miệng ấp úng một hồi rồi vỗ bàn: "Tóm lại, người quen thuộc với giọng nói và dáng vẻ của ta vẫn còn, không thể để bọn ngươi chiếm giữ nơi này. Di tích này ta nhất định phải vào, và những người ta mang đến cũng phải được vào!"

Hác Nhân gục mặt xuống bàn: Vẻ mặt chân thành vừa rồi của Vivian quả nhiên là giả dối, hắn suýt chút nữa đã tin rằng bệnh hay quên của cô nàng đã được chữa khỏi. Bây giờ, chỉ một câu hỏi thôi cũng khiến cô ấy dùng cả cổ văn...

Jean Lucas thấy thái độ kiên quyết của vampire cổ đại, lại liên tưởng đến những lời đồn đại khiến người đau đầu về cô (chủ yếu là tính cách và tác phong "toàn cơ bắp" của cô), vẻ mặt hắn thay đổi nhiều lần. Rõ ràng hắn đã dao động. Từ lúc Lily nhắc nhở hắn chú ý đến tình hình hiện tại, hắn đã dao động lần đầu. Đến khi Vivian nhắc đến quyền kế thừa "chính thống", đó là lần dao động thứ hai, cả hai lần đều đánh trúng điểm yếu của vampire này. Hắn trầm ngâm một chút, chậm rãi đứng dậy rời khỏi bàn: "Ta cần thương lượng một chút. Nhưng phải nói rõ trước: Ta có sự kiên trì của mình, ta không thể vì ngài là tiền bối mà mất đi chủ kiến."

Vivian khoát tay: "Nếu ngươi không có chủ kiến thì mới khiến người thất vọng. Như vậy còn không bằng anh trai ngươi."

Jean dẫn thủ hạ đến một gian phòng yên tĩnh để thương nghị, Hác Nhân thừa cơ hội này trút hết những nghi vấn của mình: "Sao chuyện này lại phiền toái vậy? Chẳng phải chỉ là mở cửa thôi sao... Đến nỗi phải xoắn xuýt như vậy? Thương lượng nửa ngày trời mà vẫn không hợp tác."

"Ngươi có hiểu cách tư duy 'tiêu chuẩn' của Huyết tộc hiện tại không?" Vivian cười khổ lắc đầu. "Ngươi bây giờ thấy những điều người kia kiên trì thật khó hiểu, nhưng đặt vào mấy ngàn, thậm chí mấy trăm năm trước, đó đều là quan niệm vinh nhục rất bình thường và tư tưởng chính thống. Thậm chí, loài người cũng từng có kiểu tư duy cứng nhắc này: Một thành bang sẽ tuyên chiến với thành bang khác vì một nô lệ mang theo dị giáo đồ, một ngôi làng sẽ bị tàn sát vì có người tàng trữ dụng cụ dị giáo trong nhà. Tất cả những điều này đều đã từng xảy ra. Trời biết ai là kẻ ngốc đầu tiên biến những điều này thành giáo điều, dù sao từ khi ta có ý thức đến nay, những kẻ đầu óc không thông suốt như vậy chưa bao giờ thiếu. Ngươi xem, đây đã coi như là một bước tiến hóa lớn rồi: Ít nhất hắn không trực tiếp đánh nhau khi nghe thân phận của Lily, và hắn còn cho phép Người Sói sống trong thành phố."

"Ở những nơi bị Người Sói khống chế, thỉnh thoảng cũng sẽ có một vài Huyết tộc," Heshana nói thêm, "Dù sao thì tình thế ép buộc, không biết ứng biến thì cũng phải học thôi. Tất nhiên, nói thì dễ nhưng làm thì khó, bởi vì từ thời Thượng Cổ đến giờ, nhiều chủng tộc đã không chỉ là có mối thù truyền kiếp, mà còn đồ sát lẫn nhau, rất khó để xóa bỏ hoàn toàn hận thù."

Ithak thấy mọi người thảo luận sôi nổi, cũng tò mò hỏi Heshana: "Người Sói và Vampire bắt đầu đối đầu từ khi nào? Còn các chủng tộc khác thì sao? Chắc cũng có khởi đầu chứ. Vivian không nhớ rõ, vậy cô có biết không?"

"À, tôi càng không biết nữa," Heshana vuốt tóc, "Sự đối đầu của nhiều chủng tộc dường như là bản năng. Nói ra thì có lẽ những người bảo thủ sẽ mắng, nhưng tôi có một suy đoán: Sự đối đầu giữa các dị loại có lẽ không chỉ đơn giản là vì thù oán, tôi cảm thấy có một âm mưu nào đó..."

Hác Nhân: "?"

"Tôi bản năng chán ghét Người Sói, dù chưa từng chính thức đánh nhau với họ, dù từ nhỏ không được giáo dục theo kiểu Huyết tộc chính thống. Chỉ cần biết ai là Người Sói, tôi sẽ không kìm được tức giận," Heshana hơi ngại ngùng nhìn Lily, "Tôi không có ý xúc phạm, nhưng khi biết chủng tộc của cô, tôi gần như không thể kiểm soát cơn giận, may mà đại nhân Vivian đã giúp tôi kiềm chế. Tất nhiên, giờ thì không sao rồi."

Lily ngây thơ gãi đầu: "Tại sao? Tôi có thù oán gì với cô à?"

Hác Nhân cảm thấy mình nắm được điểm mấu chốt: "Khoan đã, vậy nếu chúng ta tách riêng một Vampire và một Người Sói khỏi cộng đồng của họ, nuôi dưỡng trong môi trường cách biệt, dạy họ về thế giới quan khoa học và chủ nghĩa Mác-Lê Nin, thì khi hai người gặp nhau họ vẫn sẽ đánh nhau ngay lập tức à? Không có bất kỳ lý do gì, chỉ là bản năng, thậm chí không thể nghe được tên chủng tộc của đối phương?"

"Huyết thống càng thuần khiết thì càng nghiêm trọng," Heshana gật đầu, "Nghe nói Người Sói và Huyết tộc thời xưa thậm chí không cần biết chủng tộc của đối phương, họ chỉ cần đến gần là có thể cảm nhận được huyết mạch của nhau. Giữa đám đông, chỉ cần một ánh mắt chạm nhau cũng khiến họ mất kiểm soát, biến thân, cuồng hóa, rồi đánh nhau đến chết."

Heshana nói xong còn cảm thán: "Vậy nên những kẻ này tiêu diệt lẫn nhau cũng đáng đời, giờ thì lời này chết không có chứng cứ. Tất nhiên, tất cả những điều trên không áp dụng với đại nhân Vivian: cô ấy luôn là ngoại lệ trong mọi trường hợp."

Hác Nhân nhíu mày, cảm thấy chuyện này không đơn giản, nhưng Lily đã sớm nhìn thấu: "Có phải DNA có vấn đề không?"

Ngay cả khi có vấn đề, việc kiểm chứng cũng không hề dễ dàng. Những gì Lily nói chỉ là gợi mở một hướng suy nghĩ. Hác Nhân cảm thấy nếu thật sự đi sâu vào vấn đề này, có lẽ sẽ khám phá ra những bí ẩn lớn về những dị loại trên địa cầu sau khi xuyên việt đến hành tinh này.

Mộng vi diện lại không có hiện tượng này!

Lúc này, Jean xuất hiện và cắt ngang cuộc thảo luận của mọi người.

"Ta có thể mở đại môn di tích," tộc trưởng vampire với giọng điệu cứng nhắc, tuân thủ nghiêm ngặt lễ nghi cổ xưa nói, "Đây là do Nữ Bá Tước đảm bảo. Bà ấy là trưởng lão được toàn bộ Huyết tộc công nhận, có quyền can thiệp vào mọi việc của bất kỳ gia tộc nào. Ta tuân theo quy tắc để đưa ra quyết định này."

Hác Nhân có chút buồn cười: Rõ ràng là chịu thua nhưng vẫn muốn tìm cho mình một lối thoát, hơn nữa còn làm ra vẻ trịnh trọng. Gã già nua này đột nhiên trở nên đáng yêu.

"Việc này không nên trì hoãn, ta hy vọng hôm nay sẽ đi xem di tích đó." Vivian lập tức gật đầu.

Jean há miệng, xoay người phân phó thủ hạ: "...Đi chuẩn bị thánh khí, trước buổi chiều phải chuẩn bị đầy đủ những thứ cần thiết để mở cửa."