Le dortoir d'Aile Grise était calme cette nuit-là.
L'épuisement après les émotions intenses de la journée avait plongé la majorité des élèves dans un sommeil profond dès que leur tête avait touché leur oreiller. Cependant, dans la chambre partagée par Ren, Min, Taro et Liu, l'excitation les tenait encore éveillés.
Ren était assis en tailleur sur son lit, ses champignons pulsants d'une douce lueur qui illuminait faiblement la pièce. La lumière suffisait à distinguer les expressions de Taro et Liu, qui le regardaient avec admiration et camaraderie.
"Alors," dit Ren en s'adressant à Liu, "comment s'est passée ta bataille ? Nous n'avons pas pu la voir, même si la nôtre était courte, car elle était déjà terminée lorsque nous sommes arrivés dans l'autre arène."
Liu sourit, ses yeux brillants d'enthousiasme. Il semblait très différent de l'élève amer et distant qu'il était au début du semestre.