"Vivre pour lui ?"
Un silence lourd de sens emplit l'espace entre eux. Reed fronça les sourcils, traitant lentement les mots.
"Devenir plus fort, prendre soin de ta santé, prolonger ta vie," Yang élabora, sa voix grave résonnant avec conviction. "Cela ne semble-t-il pas mieux que de simplement fuir la responsabilité en mourant pour ceux qui t'aiment ? Quel bien ferais-tu à ta famille en te sacrifiant, alors que tu pourrais être à leurs côtés pour les soutenir ?"
Les mots s'installèrent lourdement dans le cœur de Reed. Il regarda sa femme, puis son fils, dont le visage montrait une vulnérabilité qui lui rappelait l'enfant qu'il était encore malgré tout.
"Tes mots sont sages," Reed admit finalement, un petit sourire se formant sur ses lèvres. "Étant vieux, je pensais être sage, mais on apprend toujours de nouvelles choses." L'humilité dans sa voix était sincère, un maître cuisinier qui reconnaît quand quelqu'un d'autre a créé une meilleure recette.