Les tremblements cessèrent, et les structures dorées retrouvèrent leur état de pulsation passive. La bioluminescence de la chambre reprit sa lueur chaude et accueillante, la crise étant passée aussi rapidement qu'elle était arrivée.
Du moins pour Lin et Ren…
«Voilà», confirma le champignon avec quelque chose qui ressemblait étrangement à de la satisfaction. «Maintenant, retire lentement ta main et ne romps pas la synchronisation jusqu'à ce que toutes les lignes se dégagent de la sphère.»
Ren obéit, s'éloignant lentement tout en maintenant sa respiration en parfaite harmonie avec le pouls de la chambre. La sphère contenant le liquide doré brillait dans ses mains.
«Nous l'avons fait», murmura-t-il à Lin lorsqu'il atteignit sa position. «Maintenant, nous pouvons partir, exactement comme nous sommes entrés.»
Lin acquiesça, les yeux fixés sur la petite sphère dorée. «C'est tout ce dont tu avais besoin ? Tu as apporté ce sac à dos énorme et ça semble... petit.»