修正後： 第211章 地下勢力を服従させる

「扶蘇よ、下がりなさい。なぜこうなったのか、よく考えてみなさい。理解できたらまた私のところに来なさい」秦せんせいは秦扶蘇に少し不満げな様子を見せた。

秦扶蘇は頭を下げ、黙り込んでいた。明らかに彼の心の中では、正しいものは正しく、間違っているものは間違っている。彼は燕少爺が罰せられないことを受け入れられず、これが燕家への妥協のように感じていた。

秦せんせいは出て行く秦扶蘇の背中を見つめ、目に決然とした光を宿して葉錯に向かって言った。「扶蘇は小さい頃から何も経験していないから、臨機応変さを知らない。この点では、お前の方が彼よりずっと優れている」

葉錯はむしろ秦扶蘇を敬意を持って見つめ、振り返って笑いながら秦せんせいに言った。「秦せんせい、私に原則がないと直接おっしゃればいいのに。私は秦扶蘇が帝王家に生まれながらも初心を失わないのは、かなり素晴らしいことだと思います。結局、この世界には自分の心の中の底線を守る人が何人か必要ですからね。少し愚かに見えるかもしれませんが、可愛らしい愚かさです」

秦せんせいは何も言わなかった。もし秦扶蘇が彼の部下の一兵卒に過ぎなければ、彼は気にしなかっただろう。しかし彼は秦家の未来の後継者であり、軍人の名門の舵取り役なのだ。どうして最も単純な善悪にこだわることができようか？

真の邪悪の前では、善良さは愚かで滑稽な弱さに過ぎない。邪悪は決して善良な人々を同情しない。邪悪を打ち負かすには、しばしば邪悪よりも悪くなり、邪悪が屈服するまで打ち負かす必要がある。

秦せんせいは話題を変えた。「お前の体の傷は、大丈夫だろうな？」

葉錯は手を振った。「大丈夫です。火傷した箇所が少し見苦しいですが、皮が剥けたら元通りになります」

秦せんせいは言った。「雲海市というこの地域には、暗黒のものが多すぎる。汚れを隠し、悪を受け入れている。地下で蠢いている勢力は、表面上は取るに足らないように見えるが、実際には非常に大きな力を持っている。多くのものに影響を与えるほどの力だ。以前も言ったが、これらの人々は整理する必要がある。全て排除できなくても、少なくとも我々の言うことを聞くようにさせなければならない。お前の傷が治ったら、試してみるといい」