Everyone shut up! Shh
An Unbelievable Goal!
In front of the goal, Mielitz turned his head in shock toward the net!
The white soccer ball was still spinning rapidly, continuing for a full three seconds before finally landing on the ground!
That shot clearly carried an incredible amount of power!
Defender Naldo also stopped in his tracks, standing frozen in place, his eyes wide with disbelief!
The entire stadium fell silent.
How long had the game been going?
Second half: 5 seconds and 06 milliseconds!
In just five seconds, the goal had been scored!
The silence lasted for a full five seconds before being shattered by the thunderous cheers of Dortmund's fans.
And Ye Chen, the scorer of the goal, did not hold back—he raised his hand to his mouth and made a "shushing" gesture!
His message was simple: "Shut the f* up!"**
But in response, he was met with an overwhelming wave of boos!
Did he care? Not at all.
Meanwhile, in China...
"Hubby, hurry up! Ye Chen is on the field!"
Inside a home in Guangzhou, China, a woman was watching Dortmund's match while her husband was outside picking up food delivery.
Hearing his wife's urgent call, Lao Cao remained calm, "The delivery guy is coming upstairs. Just a few more seconds! No big deal!"
"Yeah, that's tru—AHHHHHHHHHH!!!"
A sudden scream startled Lao Cao.
"What are you doing?! Aren't you afraid the neighbors will complain?" He quickly rushed into the room with the food in hand!
At that moment, the familiar voice of commentator Huang Jianxiang blared from the computer speakers:
"GOAL! GOAL! GOAL! GOAL!!!!"
"Just five seconds into the second half, Ye Chen announces his kingly return with a lightning-fast goal!"
"What an absolutely earth-shattering strike!"
As soon as Huang finished yelling, another commentator, Zhan Jun, added, "This goal is now officially the fastest second-half goal in Bundesliga history! Ye Chen is simply unbelievable!"
"We were just questioning whether subbing him in would make a difference, and in less than ten seconds, he answered us with a goal—he alone is enough!"
Lao Cao was completely dumbfounded as he stared at the screen. Then he turned to his wife.
"From now on, we are ordering food before the game starts. Otherwise, I'm going to go bald!"
"It's fine, there's a replay!"
"A replay and a live match are totally different!" Lao Cao whined. "Watching live is like... y'know, breaking through that first time. A replay just doesn't feel the same!"
"What the hell are you talking about?! No bed for you tonight!"
"No, no, no, please!"
The room was filled with Lao Cao's desperate pleas for mercy.
"Ye! Ye! Ye!"
Three thousand away fans shouted Ye Chen's name at the top of their lungs.
The boos were loud, but they refused to back down.
Some disrespectful home fans had even started throwing objects onto the field.
Luckily, Lewandowski reacted quickly and pulled Ye Chen out of harm's way.
"Ye, that was an amazing goal!" Lewandowski said, full of admiration.
Ye Chen laughed heartily. "The key was catching them off guard!"
"Well done, Ye!" Götze also ran over to congratulate him.
"Got it!"
Götze was puzzled. "Got it"? What kind of response was that?
The Match Continues
The score had now changed from Werder Bremen 2-0 Dortmund to 2-1.
But Bremen still had the advantage, and their captain quickly urged his teammates to stay focused.
Despite the stunning goal, it was just one goal. They were still leading.
On the sidelines, Aloffs was shouting instructions.
He had received a call from Lü Hükai and had made tactical adjustments to specifically counter Ye Chen.
But... what could he do when Wolf got beaten one-on-one?
Now, it all depended on how the team responded.
Dortmund resumed play, sticking with a 5-3-2 formation.
The tactics had been slightly adjusted, but the overall strategy remained the same.
Lewandowski dropped back more to receive the ball, while Ye Chen pushed forward like a sharp blade at the very front.
And today's match confirmed something Ye Chen had previously said:
If two teams are evenly matched, an individual player might not even get five shot opportunities in a game.
Ten minutes quickly passed.
Klopp had already sent Kagawa Shinji and Kehl to warm up.
It was obvious—if they didn't fix the midfield problem, they would continue to be dominated.
Ye Chen noticed that Lewandowski's stamina seemed to be an issue, so he took the initiative to swap roles with him—letting Lewandowski stay forward while he dropped back to help defend.
Although Ye Chen didn't make any tackles, his pressing forced mistakes and delayed Bremen's attacks.
Bremen Strikes Back
55:43 – Schmitz made an overlapping run and sent in a cross. Pizarro went for a header!
But Weidenfeller made the save!
57:24 – Bremen launched another attack. Marin cut inside and passed to Rosenberg, who had already scored earlier in the match.
Rosenberg curled a shot toward goal.
The ball barely missed the post and went out for a goal kick. That was close!
Ye Chen had only been on the field for ten minutes and was already out of breath.
"This isn't working…" He glanced toward the bench—Kagawa was coming in!
Bremen was second in the league. They were no relegation team.
Gündogan was still too inexperienced, while Lars Bender was focused on defense, and Götze had to cover the wings.
The result? Dortmund had no midfield control.
Klopp Makes His Move
Minute 61: Gündogan off, Kagawa Shinji on!
Ye Chen thought the tactics wouldn't change.
But then Kagawa walked over to Grosskreutz and told him to play as a left winger.
Meanwhile, Götze moved to the right wing.
The formation shifted to 4-2-4!
The strategy changed from central penetration to wing attacks.
Klopp had made his move first.
Aloffs quickly analyzed the situation.
But as soon as Kagawa came on, the game tilted in Dortmund's favor!
"Ye, didn't they say we wouldn't achieve anything with two Asian players?" Kagawa said seriously.
"Then let's prove them wrong!"
Ye Chen didn't say a word—he simply gave a thumbs-up.
Tonight, they would show everyone what Asian players were capable of!
Dortmund's Stunning Equalizer!
Minute 65:24 – Goalkeeper Mielitz launched a long pass toward Pizarro.
But Hummels headed the ball to Subotić.
Subotić quickly passed it to Kagawa in midfield. Ye Chen dropped back to receive the ball.
As Kagawa advanced, Ye Chen played a through pass right back to him.
"A perfect one-two! They completely bypassed Bargfrede!" the commentator shouted.
"Oh, Kagawa doesn't dribble forward—he crosses immediately!"
"Lewandowski!"
"GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOAL!!!"
"Kagawa's cross was like a GPS-guided missile—landing perfectly on Lewandowski's head!"
"He simply nodded it in! Bremen's goal is shattered!"
"2-2!"
"This Dortmund attack was absolutely beautiful—simply flawless!"
"This team… I'm falling in love with them!"
Meanwhile, in China, countless fans sat in silence.
Kagawa was too good.
Compared to the "big shots" on China's national team, he was on another level.
If they faced him in an international tournament someday...
Would they even stand a chance?