Chapter 16: The Mysterious Beauty
Dawn painted the imperial capital in hues of gold and amber as Zhao Yang completed his morning cultivation routine on the secluded rooftop of the military compound. With several hours before Princess Lihua's Scholars' Garden reception, he had decided to make his first attempt at accessing the Imperial Library. Prince Jing's authorization would be most effective during the festival when regular security protocols operated with reduced staffing.
After centering himself with techniques Murong Qingxue had insisted he maintain regardless of circumstances, Zhao Yang changed into the formal but understated attire appropriate for a junior officer conducting research—visible enough to appear proper, subdued enough to avoid unnecessary attention.
The Imperial Library occupied the eastern wing of the Celestial Knowledge Complex—a sprawling collection of buildings where court scholars, imperial historians, and selected officials preserved and expanded the empire's intellectual heritage. Unlike most imperial structures designed to impress with grandeur, the library emphasized functional solemnity with modest exterior ornamentation concealing vast interior repositories.
At the main entrance, Zhao Yang presented Prince Jing's authorization token to the chief librarian—an elderly scholar whose stooped posture and ink-stained hands suggested decades of service to written knowledge. The man examined the token with practiced scrutiny before offering a respectful bow.
"Squad Leader Zhao Yang of General Jun's command," he acknowledged. "Prince Jing's message indicated you would require access to historical military campaigns, particularly northern border conflicts. The relevant sections have been prepared for your convenience."
This unexpected preparation suggested Prince Jing's interest extended beyond casual patronage to active facilitation—another layer of complexity in the rapidly evolving political dimensions surrounding Zhao Yang's mission.
The librarian personally escorted him through the main repository—a vast chamber where natural light filtered through cleverly designed skylights to illuminate thousands of scrolls, books, and document collections organized in meticulous categorical systems. Court scholars worked at individual stations, some so absorbed in ancient texts they barely registered passing visitors.
"Your designated research area," the librarian indicated, showing Zhao Yang to a private alcove near the military history section. "These selections cover the last three centuries of northern campaigns, with particular attention to tribal leadership structures and combat methodologies. If additional materials are required, the section attendant will assist."
After ensuring Zhao Yang's comfortable establishment, the librarian withdrew with formal courtesy, leaving him effectively alone with precisely the access his mission required. According to the map coordinates and Wei Lan's intelligence, the fragment—a scroll titled "The Divided Heavens"—should be located in the celestial maps section adjacent to military astronomical records.
For the next hour, Zhao Yang maintained his cover by genuinely studying northern campaign histories while periodically expanding his search perimeter. The library's organization proved more complex than anticipated, with certain sections requiring specific scholarly credentials beyond even Prince Jing's general authorization. The celestial maps collection, unfortunately, fell within this restricted category.
As midday approached, Zhao Yang had established the fragment's likely location but not yet formulated a viable retrieval strategy. Deciding to reconnoiter the surroundings before attempting more direct access, he returned several scrolls to their proper positions and prepared to depart, mentally calculating when reduced festival staffing might create optimal conditions for his next attempt.
Emerging from the library into the brightness of midday, Zhao Yang momentarily adjusted his vision—and froze in stunned recognition.
Across the courtyard, a woman stood conversing with two court scholars, her back partially turned toward him. Though he could not see her face clearly, something in her posture, the graceful gesture of her hand as she emphasized a point, and particularly the distinctive way she tilted her head struck him with immediate familiarity.
Second Sister Su Mengyan. The resemblance was uncanny—the same fluid grace that somehow made even stillness appear like momentarily paused motion, the same subtle shift of weight from one foot to the other when making an emphatic point.
Reason insisted this was impossible. Su Mengyan remained at Xuanqing Palace, thousands of li away. Yet his cultivation-enhanced senses registered the similarity with such intensity that he found himself moving forward without conscious decision, drawn by the visceral certainty of recognition.
As if sensing his attention, the woman turned slightly, revealing her profile. The momentary resemblance shattered—this was clearly not his Second Senior Sister, though certain features maintained echoes of similarity. The court scholars bowed respectfully as she concluded their conversation, suggesting significant status despite her lack of obvious rank insignia.
Realizing he had been staring inappropriately, Zhao Yang composed himself and prepared to continue toward his next destination. Before he could withdraw, however, the woman's gaze found his across the courtyard. Something flickered in her expression—curiosity, perhaps recognition of her own—before her lips curved in a smile that again triggered that sense of familiarity so powerful it bordered on disorientation.
With a graceful nod to the scholars, she began moving toward Zhao Yang with unhurried purpose. Her approach allowed clearer assessment—a woman perhaps in her late twenties, dressed in the refined attire of upper nobility without excessive ornamentation. Her beauty was striking but subtle, characterized more by harmonious proportion and intelligent animation than conventional perfection.
"Squad Leader Zhao Yang," she greeted him by name and rank, her voice carrying musical cadence that again stirred that sense of impossible familiarity. "Your reputation precedes you, though we have not been formally introduced."
Zhao Yang maintained careful composure while internally processing this unexpected encounter. That she knew his identity was not itself surprising given his recent court introduction and Princess Lihua's public attention. The strange resonance he felt, however, defied rational explanation.
"You have the advantage of me, my lady," he responded with appropriate court courtesy.
Her smile deepened, revealing a hint of mischief that sent another jolt of recognition through him. "I am Song Lingyu, Court Astronomer to Prince Jing's household." She gestured toward the library behind them. "Pursuing military history research during festival celebrations? Your dedication matches reports of your diligence."
The casual reference to awareness of his activities suggested either routine court monitoring or specific interest in his movements—neither particularly comforting for a cultivation disciple on covert mission.
"Understanding past campaigns provides context for current border strategies," Zhao Yang replied, offering the logical explanation established in his cover identity.
Lady Song studied him with unnerving intensity, her head tilting in that particular angle that had first triggered his recognition response. "Indeed. Though sometimes what appears as straightforward military history conceals deeper patterns." Her gaze held knowing emphasis as she added, "Celestial influences on earthly conflicts, for instance. A fascinating intersection of astronomy and warfare often overlooked by conventional scholars."
The specific reference to celestial connections—particularly from a court astronomer—in conjunction with his search for "The Divided Heavens" scroll seemed too precise for coincidence. Was this woman somehow aware of his true mission? Or was the apparent significance merely projection of his own focus?
Before he could formulate a response that neither confirmed nor rejected the subtle probe, Lady Song continued with apparent casual interest. "You attend Princess Lihua's Scholars' Garden reception this afternoon, I understand. Perhaps we might continue this conversation in more appropriate surroundings. I find military perspectives on astronomical observations particularly illuminating."
This extension of their interaction beyond chance encounter to planned continuation suggested deliberate intent rather than casual interest. Zhao Yang maintained careful neutrality while assessing potential implications for his mission.
"It would be my honor, Lady Song, though I fear my scholarly contributions may prove limited compared to your expertise."
"Humility suits you, Squad Leader," she replied with another smile that sent inexplicable ripples of familiarity through his cultivation-enhanced senses. "Though I suspect your understanding extends beyond conventional military perspectives in ways you modestly understate."
With that parting observation—balanced precisely between innocent compliment and knowing insight—Lady Song took graceful leave, her movements again triggering that profound sense of recognition. Zhao Yang watched her departure with confusion carefully concealed beneath cultivator's composure.
The encounter left him with disturbing questions. How could a stranger trigger such powerful recognition responses? Why did specific gestures and expressions seem to directly channel Su Mengyan's distinctive mannerisms? And most concerningly, did Lady Song's astronomical position and specific reference to celestial matters indicate awareness of his search for "The Divided Heavens" scroll?
Deciding that immediate consultation with Wei Lan had become necessary, Zhao Yang adjusted his planned schedule. The mysterious court astronomer represented either coincidental similarity to his Second Senior Sister or something far more significant to his mission parameters.
---
Wei Lan listened to his account of the encounter with uncharacteristic intensity, her typically impassive expression showing genuine concern as he described the powerful recognition responses Lady Song had triggered.
"Song Lingyu," she repeated thoughtfully after he finished. "The name appears in our intelligence reports on Prince Jing's household. Court Astronomer with unusual influence beyond her official position. Arrived in the capital approximately one year ago with references from western astronomical observatories. Remarkable rise to prominent position given her relatively brief court presence."
She paced the small room they used for secure communications, her movement betraying unusual agitation. "The resemblance to your Second Senior Sister—describe it again, particularly the specific gestures that triggered recognition."
Zhao Yang detailed the distinctive head tilt, the fluid hand gesture, the weight shift during emphatic speech—mannerisms so characteristic of Su Mengyan that witnessing them in another person had created momentary perceptual dissonance.
Wei Lan's expression grew increasingly troubled. "This requires immediate investigation. Your impression may be more significant than mere coincidence."
"Could it actually be Su Mengyan somehow?" Zhao Yang asked the question that logic rejected but instinct insisted upon exploring. "A disguise technique or cultivation method allowing distant projection?"
"Unlikely given mission parameters," Wei Lan replied after careful consideration. "Your nine senior sisters remain at Xuanqing Palace according to all reliable intelligence. However..." she paused, weighing her next words carefully, "certain cultivation sects possess techniques for creating what might be described as 'echoes' or 'impressions' in individuals with specific training."
This concept aligned with nothing in Zhao Yang's cultivation education, suggesting knowledge areas Murong Qingxue had either not included in his training or deliberately withheld.
"What purpose would such techniques serve?" he asked, sensing expansion of mission complexity beyond original parameters.
Wei Lan's response remained characteristically measured despite her evident concern. "Insurance, perhaps. Guidance mechanisms activated by specific circumstances." She fixed him with unusual intensity. "Approach Lady Song with extreme caution at the Scholars' Garden reception. Engage but reveal nothing beyond your established cover identity. Her interest may represent either opportunity or significant complication."
With that cryptic guidance, Wei Lan departed to initiate her own investigation channels, leaving Zhao Yang to prepare for the afternoon's increasingly complex court engagements with new awareness of potential surveillance or manipulation.
---
Princess Lihua's Scholars' Garden occupied a secluded section of the imperial complex where ancient trees and carefully cultivated landscapes created an environment of tranquil contemplation. Unlike formal court functions governed by rigid protocol, the reception maintained deliberately relaxed atmosphere to encourage intellectual exchange among selected participants from diverse knowledge domains.
Arriving at the appropriate hour, Zhao Yang found approximately fifty guests already engaged in small conversation groupings throughout the garden's elegant pavilions and winding paths. The gathering's composition confirmed its unusual nature—court scholars mingled with military strategists, astronomical experts consulted with historical researchers, and artistic masters exchanged perspectives with practical engineers.
A court attendant guided him to Princess Lihua, who received guests beside a small pool where ornamental fish created rippling patterns in crystal-clear water. Unlike yesterday's formal court attire, she wore scholarly robes that emphasized intellectual rather than imperial identity, though the material's quality and subtle dragon embroidery left no doubt regarding her royal status.
"Squad Leader Zhao," she acknowledged his formal greeting with approving recognition. "Your prompt arrival demonstrates military precision applied to scholarly engagement. A promising combination."
Her direct manner maintained yesterday's pattern of testing conversational boundaries while observing his response. Zhao Yang continued his established approach of authentic respect balanced with appropriate self-possession.
"Your Highness honors me with inclusion in this distinguished gathering. The exchange of diverse perspectives benefits both scholarly advancement and practical application."
Princess Lihua's expression revealed genuine rather than merely ceremonial approval. "Well formulated. Many scholars forget practical implementation; many practitioners dismiss theoretical foundations. Integration serves imperial interests more effectively than division."
She gestured toward a nearby pavilion where animated discussion appeared to center around star charts and military maps spread across a large stone table. "Prince Jing suggested your tactical insights might contribute to our astronomical correlation project—particularly regarding northern tribal movements in relation to celestial event timing."
This directive placed him precisely where his mission objectives intersected—discussions involving both military history and celestial mapping that might logically lead to "The Divided Heavens" scroll. The coincidence seemed suspiciously convenient, raising questions about whether unseen forces were manipulating his access paths.
As Princess Lihua personally introduced him to the discussion group, Zhao Yang immediately identified Lady Song among the participants. The court astronomer acknowledged him with that same knowing smile that again triggered powerful recognition responses despite his mental preparation.
"Squad Leader Zhao and I had the pleasure of brief introduction earlier today," Lady Song informed Princess Lihua with perfect court courtesy. "His interest in historical campaigns suggests valuable perspective for our celestial correlation hypotheses."
The princess studied them both with perceptive assessment before responding. "Excellent. Lady Song's astronomical insights have proven remarkably accurate since joining Prince Jing's household. Her correlation of specific star configurations with historical tribal migrations has particular relevance to current border security concerns."
For the next hour, Zhao Yang participated in their scholarly exchange with carefully calibrated engagement—demonstrating sufficient expertise to justify his inclusion while avoiding revelations that might compromise his cover identity. The discussion's central thesis—that Northern Di tribal movements historically corresponded with specific celestial configurations—provided perfect context for potential mention of "The Divided Heavens" scroll without appearing to deliberately direct conversation.
Throughout their interaction, Lady Song maintained subtle but consistent behavioral patterns that reinforced his initial recognition response. Beyond the specific gestures that had first caught his attention, her entire interactive style echoed Su Mengyan's distinctive approach to intellectual exchange—beginning with conventional perspectives before introducing unexpected connections that reframed discussion parameters.
"The historical record clearly establishes correlation between the Seven Stars alignment and major tribal leadership transitions," she was explaining, fingers tracing constellation patterns on an ancient star chart with graceful precision identical to Su Mengyan's characteristic movement. "What remains insufficiently examined is whether these alignments actually influenced tribal decisions or merely coincided with environmental factors driving migration patterns."
Her gaze met Zhao Yang's with that same knowing intensity. "Perhaps Squad Leader Zhao's military perspective might illuminate practical rather than merely theoretical considerations?"
The invitation created perfect opening for his prepared contribution. "Military records from the Northern Campaigns suggest tribal movements often preceded seasonal expectations, particularly during the Celestial Harmony Period documented in early imperial astronomical records. The Divided Heavens phenomenon allegedly observed during that era corresponds with unprecedented tribal unification that nearly overwhelmed imperial defenses."
His casual reference to the precise scroll he sought generated immediate scholarly interest from several participants—and a particularly significant reaction from Lady Song, whose expression flickered with momentary intensity before resuming perfect composure.
"The Divided Heavens scroll remains controversial among astronomical historians," she noted, studying him with heightened attention. "Most consider it allegorical rather than observational, particularly given its preservation within the Celestial Legends section rather than formal astronomical records."
This specific location detail—information not included in Wei Lan's briefing nor discovered during his morning research—suggested either specialized knowledge or deliberate assistance. Combined with her continuing behavioral resemblance to Su Mengyan, the evidence increasingly suggested deliberate involvement rather than coincidental similarity.
Their scholarly discussion continued with mounting intellectual energy as various participants contributed perspectives from their respective knowledge domains. Princess Lihua observed with evident satisfaction, occasionally introducing connecting questions that revealed sophisticated understanding across multiple disciplines.
As afternoon progressed toward evening, the princess circulated among other discussion groups while Zhao Yang found himself momentarily alone with Lady Song near an ornamental rock garden.
"Your knowledge of celestial influences on historical conflicts extends beyond conventional military education," she observed, her voice pitched for privacy despite the open setting. "Almost as if informed by... alternative perspectives on energy alignments."
The deliberate emphasis suggested cultivation awareness rather than merely scholarly insight—another indication that Lady Song represented more than her apparent court position.
"History contains many perspectives worth studying," Zhao Yang replied with careful neutrality. "Separating verifiable patterns from mystical attribution benefits both scholarly accuracy and practical application."
Lady Song's smile carried that same echo of Su Mengyan's characteristic expression when appreciating a well-crafted evasion. "Indeed. Though sometimes what appears as mystical attribution to conventional observers simply represents natural principles beyond current understanding parameters."
She adjusted the ornamental hairpin securing her elegant styling—another gesture strikingly identical to Su Mengyan's habitual movement—before adding with deliberate casual tone, "The Divided Heavens scroll you referenced contains particularly interesting perspectives on such boundary conditions between conventional understanding and expanded awareness. I believe the Imperial Library maintains the original in its Restricted Celestial Collection, though access requires specialized authorization."
This specific information—delivered with clear intentional assistance rather than casual scholarly exchange—confirmed Lady Song's deliberate involvement in matters related to his mission objectives. Whether representing ally, assessment, or potential compromise remained unclear.
Before Zhao Yang could formulate response balancing appropriate gratitude without revealing operational significance, a court attendant approached to inform him that General Jun requested his presence at the strategic council scheduled to begin shortly in the adjacent Imperial Command Pavilion.
"A beneficial scholarly exchange, Squad Leader Zhao," Lady Song acknowledged his formal departure courtesy. "Perhaps we might continue our discussion of celestial influences at tomorrow's Evening Lantern Celebration? I often observe the stars from the Eastern Observatory Tower when festival illuminations don't interfere with visibility."
The specific invitation—to a semi-private location during a major festival event when most court attention would focus elsewhere—represented either significant operational opportunity or carefully crafted entrapment. Without Wei Lan's counsel in the interim, Zhao Yang would need to navigate this development based on his own assessment.
"Scholarly exchange benefits from diverse settings," he replied with appropriate formal acceptance that maintained operational flexibility. "I look forward to continuing our astronomical discussions when military obligations permit."
As he departed toward the strategic council meeting, Zhao Yang felt Lady Song's gaze following with assessment that again triggered that profound sense of familiarity—as if Su Mengyan herself somehow observed through another's eyes. The impossible similarity defied rational explanation yet persisted beyond coincidence or imagination.
The mysterious court astronomer had provided precise location intelligence regarding his mission objective while manifesting behavioral patterns identical to his Second Senior Sister from Xuanqing Palace. Tomorrow's meeting would either advance his fragment recovery operation significantly or potentially compromise his entire mission.
Balancing these complex considerations with the imminent strategic council demanding separate political navigation, Zhao Yang centered himself using Murong Qingxue's fundamental cultivation techniques. His master had prepared him for unexpected developments through rigorous training in adaptive response rather than rigid planning—a philosophy that increasingly appeared prescient as his seemingly straightforward fragment recovery mission expanded into complex political and possibly cultivation-related dimensions.
Lady Song—with her impossible familiarity and specific knowledge assistance—represented either essential mission alliance or sophisticated security compromise. Tomorrow's encounter would reveal which prospect reflected truth, with potentially momentous consequences for his broader mission objectives and understanding of forces operating beyond his current awareness parameters.