Selina se figea un instant. "O-Oui."
Logan haussa un sourcil. "Alors, il semble que la Famille Carter prévoit de vous confier la direction de la collaboration ?"
En l'entendant mentionner la collaboration, Selina se souvint enfin. "Pourquoi n'êtes-vous pas là ?"
Logan esquissa un sourire. Mme Reid croyait probablement encore qu'il était l'héritier de la Famille Carter, d'où la question.
Il ne la corrigea pas. "Quelque chose est survenu. Je ne vais pas y assister."
Selina demanda instinctivement, "Qu'est-il arrivé ? Est-ce sérieux ?"
Logan ricana légèrement. "Je ne savais pas que Mme Reid se souciait autant de moi. Mais au lieu de vous inquiéter pour moi, vous devriez vous inquiéter pour Ryan. Vous êtes là pour discuter de la collaboration, pas pour faire monter tout le monde au mur."
Selina s'étouffa sur ses mots, protestant, "Comment se fait-il que ce soit moi qui cause des ennuis ? Ce sont eux qui me harcèlent !"