La chaîne d'approvisionnement de parfum n'avait jamais eu de problèmes, alors comment pouvait-elle tout à coup et discrètement être interrompue?!
Et le timing était trop coïncidental... Cela pourrait-il être l'œuvre de Logan?
Les actionnaires portaient des expressions anxieuses. "Monsieur Clark, que se passe-t-il?"
James, affolé et paniqué, sembla soudain réaliser quelque chose. Sa tête se releva brusquement. "Reid... Monsieur Reid, vous... vous..."
Logan laissa échapper un léger rire, son ton calme mais imprégné d'une autorité indéniable qui envoya des frissons dans le dos de tous.
"Monsieur Clark," dit-il, sa voix aussi lisse que la surface d'un lac calme, "je vous ai dit, tout ce que je veux, c'est la vérité."
Logan inclina légèrement la tête, poursuivant sur un ton anormalement mesuré : "Ceci... est la punition pour avoir menti."
La punition pour avoir menti...