O incidente de Hugo foi de fato muito maior, já que uma vida humana estava envolvida.
Ele pensava que conseguiria encobrir a história com dinheiro, mas nunca esperou que seus feitos fossem publicados em vários meios de comunicação à tarde, mesmo chegando às manchetes do dia.
No vídeo, uma adolescente estava de pé no último andar do escritório do Grupo Fisher, que ficava a mais de trinta metros de altura acima do solo. Parecendo deprimida e triste, ela estava chorando tristemente enquanto tentava pular do prédio.
Uma multidão de curiosos assistia lá de baixo.
Depois de meia hora sob o sol escaldante, a garota ainda estava lá. Então, alguém zombou: "Ei, tá pulando? Está tão quente aqui fora."
"Se você quiser pular, seja rápido. Se morrer jovem, renascerá em algo útil. Se morrer velho, em vez disso se transformará em uma peste."
"Isso é algo que pode ser resolvido em um único maldito segundo. Por que você está parado aí e vagabundeando?"