Chapitre 8 : Les verres à vin furent choqués de tomber

Gu Zhi leva soudain la tête, sa voix tremblant, "...Tu connais Bai Qiang? Pourquoi voulait-elle que tu me trouves?"

"Je vivais à la campagne," dit Lu Sheng, "Sœur Bai Qiang est venue au village où je vivais l'année dernière et a séjourné dans une cabane en bois sur la montagne pendant un an."

"Séjourné pendant un an?" Gu Zhi retenait son souffle et demanda immédiatement, "Alors maintenant elle..."

"Sœur est déjà partie et n'a laissé aucun contact." Dès que Lu Sheng parla, la lumière dans les yeux de Gu Zhi s'éteignit instantanément.

"Quand elle est partie, elle a tout emporté avec elle, et la petite cabane en bois a été démontée aussi. Elle a dit qu'elle n'aimait pas rester trop longtemps au même endroit."

Gu Zhi pressa légèrement ses lèvres ensemble.

*C'était en effet quelque chose que Bai Qiang dirait.* Elle aspirait toujours à la liberté et détestait la contrainte; les autres avaient du mal à suivre ses pas.

"Tu viens juste de dire qu'elle voulait que tu me trouves. Y a-t-il quelque chose dont elle avait besoin?" Gu Zhi regarda alors la fille devant lui, vêtue de vêtements ordinaires mais dotée d'une aura unique.

"Avant de partir, elle a dit que si jamais je venais à Ville de Jiang et avais besoin d'aide, je pourrais visiter une boutique appelée Crystal et trouver un frère au nom anglais Ellison."

Lu Sheng dit obéissamment, "Sœur a dit, tant que j'écrivais une ligne de poésie sur un billet pour le frère, il m'aiderait."

"In me the tiger sniffs the rose."

*C'était le poème qu'elle lui récitait pendant ses moments de confusion, et plus tard il se l'était fait tatouer sur l'épaule droite.*

*Le contenu du billet n'était pas important; ce qui importait était que tant que c'était quelque chose qu'elle souhaitait, il ne refuserait jamais.*

Gu Zhi se redressa, "Puisqu'elle voulait que tu me trouves, cela signifie qu'elle te valorisait grandement. Quoi que tu aies besoin que je fasse, dis-le moi. Je n'espère qu'une chose... tu peux me promettre une chose."

Lu Sheng cligna des yeux, "Qu'est-ce que c'est?"

Gu Zhi sortit une carte de visite de sa poche, la remit et dit, "Si un jour elle te contacte, s'il te plaît donne-moi son numéro. Peu importe ce que tu veux, je te le rendrai."

Lu Sheng s'arrêta, accepta la carte de visite, puis leva les yeux avec des yeux limpides, "D'accord, je me rappelle, frère."

*L'affection du jeune homme restait pure, pourtant Bai Qiang était déjà morte.*

*Faire une telle chose n'avait plus de sens.*

Lu Sheng informa Gu Zhi qu'elle venait de la Famille Lu et qu'elle se rendait au gala de charité de la Famille Fu ce soir. Elle ne savait pas quel type de maquillage et de tenue serait approprié.

"Ne t'inquiète pas, laisse-moi faire." répondit Gu Zhi.

Quand les autres stylistes et employés de Crystal virent Ellison amener une fille habillée d'un long T-shirt usé et de jeans dans sa salle de style exclusive, ils furent trop choqués pour parler.

"Whoa, que se passe-t-il?! Cette fille n'était-elle pas en train d'attendre en ligne pour un styliste ordinaire? Comment se fait-il qu'Ellison soit sorti pour s'occuper d'elle??"

"Oui, je pense que cette fille vient de la Famille Lu, non? J'ai entendu qu'elle appelait Madame Lu 'maman', mais Madame Lu semblait l'ignorer délibérément."

"Exactement, Madame Lu et Mademoiselle Lu ont déjà été coiffées et l'ont laissée ici toute seule. Je pensais qu'elle allait au gala avec cette robe magenta usée."

"On ne peut vraiment pas juger les gens par leur apparence. Cette fille a l'air si ordinaire, pourtant elle a une connexion avec notre directeur. Imaginez, même Madame Zhou a offert un million pour que notre directeur lui conseille sur son look de tapis rouge, et il n'a pas accepté."

Les employés bavards regardaient tous vers la porte fermée de la salle de style, les yeux remplis d'envie.

——

[Manoir Fu]

La Famille Fu accueillait le gala de charité dans la cour ouverte du Manoir Fu.

Le gala commençait officiellement à sept heures et demie; les invités commencèrent à arriver vers sept heures.

La vaste pelouse verte et l'énorme piscine, ainsi que les lumières de cristal coûteuses et éclatantes, repoussaient la nuit, tandis que les serveurs en uniforme avec des nœuds papillons parcouraient la foule en portant des plateaux.

Les hommes et les femmes en costumes et robes de soirée arborent des sourires gracieux, trinquant sur les chemins en pavés, semblant apprécier leurs conversations.

À côté de la fontaine de style occidental classique, une assemblée de jeunes femmes riches attirait une attention particulière, chaque fille étant soigneusement habillée et arborant une aura noble.

"Wow, Qianrou, ton maquillage et ton style d'aujourd'hui sont vraiment magnifiques! Cette robe vient de la récente collection haute gamme de SUNSHINE, non? Elle est superbe."

"Oui," répondit Lu Qianrou avec grâce, "et le maquillage et le style d'aujourd'hui ont été faits spécialement pour moi par Jasmyn de Crystal, donc ça me convient bien."

"Jasmyn? C'est la styliste de Crystal qui est juste en dessous d'Ellison. J'ai entendu dire que son agenda est difficile à réserver!"

"Pas vraiment… Mais elle est en effet assez sélective avec les clients." Lu Qianrou cligna des yeux, son expression semblait humble, mais elle ne pouvait pas cacher sa fierté.

"Les gens talentueux sont souvent comme ça. Regardez Ellison, même l'argent ne peut le persuader, et qui sait quel type de client pourrait attirer son attention."

"D'ailleurs, Qianrou, ta sœur de la campagne ne devait-elle pas venir à Ville de Jiang hier?" demanda une fille nommée Tang Yiyi, "J'ai entendu dire que la Famille Fu l'a également invitée au gala de ce soir. Où est-elle?"

À la mention de Lu Sheng, l'expression de Lu Qianrou se figea brièvement, puis elle sourit rapidement avec douceur, "Aujourd'hui, ma mère l'a également emmenée à Crystal, peut-être que son relooking n'est pas encore terminé, donc elle n'est pas encore arrivée."

"Elle est allée à Crystal aussi? Tante Jiang est vraiment gentille et attentionnée, même en prenant soin d'une fille illégitime si peu présentable."

Tang Yiyi plissa les lèvres, "Mais c'est vrai, si une fille rurale ne se préparait pas avant de participer à ce genre d'événement, ce serait la réputation de la Famille Lu en jeu."

Une fille nommée Lin Ya dit, "Si tu veux mon avis, Qianrou, tu as vraiment tiré le mauvais numéro. Pendant toutes ces années, tu étais la seule fille de la Famille Lu, choyée par cinq frères, et maintenant soudainement cette péquenaude a surgi et est devenue ta sœur."

"Le plus ridicule, c'est que cette fille illégitime est même fiancée à Fu Chen?" Lin Ya cliqua sa langue avec dédain, "Je ne comprends vraiment pas ce que Grand-père Fu pensait. Qu'y a-t-il chez cette fille qui soit même à distance comparable à toi? Si Fu Chen t'abandonnait vraiment pour elle, ce serait la plus grosse blague du cercle."

"Je n'abandonnerais jamais Qianrou!" Alors que les filles bavardaient, une voix masculine légèrement en colère émergea soudainement derrière elles.

"Ah Chen?"

Lu Qianrou se retourna avec surprise, voyant un jeune homme grand et d'apparence aiguë en costume s'approcher d'elle.

"Qu'est-ce que cette Lu Sheng pour moi, une fille illégitime de la campagne? Elle ne connaît même pas sa place, pensant qu'elle peut me correspondre et entrer dans la Famille Fu."

Fu Chen ricana, enroulant fermement un bras autour de l'épaule de Lu Qianrou, "Ne t'inquiète pas, Qianrou, je parlerai à Grand-père dès que l'enchère se terminera et je lui demanderai d'annuler les fiançailles. Dans cette vie, il n'y a aucune femme que j'épouserais à part toi!"

L'impression de Fu Chen sur les gens de la campagne était encore coincée dans le stéréotype des émissions télévisées des années quatre-vingt et quatre-vingt-dix représentant des femmes rurales évoluant sous le soleil.

Bien qu'il n'avait pas encore vu Lu Sheng, il l'imaginait comme une fille maigre et émaciée à la peau foncée et grossière, avec deux plaques rouges sur les joues, parlant timidement.

Elle ne pouvait probablement même pas parler le mandarin standard, utilisant un dialecte terriblement rustique, et dégageait une odeur nauséabonde qui faisait que les gens avaient envie de vomir s'ils s'approchaient trop près...

Fu Chen n'avait pas encore fini cette image mentale quand Tang Yiyi pointa vers l'entrée, "Hey, Qianrou, ne serait-ce pas ton grand frère? A-t-il aussi amené une cavalière?"

—— Grand frère est venu aussi?

Ne devait-il pas être occupé par le travail et incapable de participer au gala ce soir?

Lu Qianrou leva les yeux avec surprise et vit Lu Jingyan sortir d'une Mercedes-Benz, puis étendre galamment sa main vers la voiture.

Une main, vêtue d'un gant en velours noir, se posa doucement sur la sienne, et peu après, la fille à l'intérieur se pencha et descendit de la voiture.

Pour une raison quelconque, la cour autrefois animée tomba soudainement dans le silence, beaucoup de gens dirigeant involontairement ou pour des raisons inconnues leur regard vers ce côté.

Quand Lu Qianrou vit clairement la personne sortir de la voiture, ses yeux s'écarquillèrent, et elle faillit laisser tomber le verre de vin dans sa main.