ニーナは座席に寄りかかり、まつげの下からアンドリューを見つめていた。彼女の指は、半分空いたワイングラスの柄に巻きついていた。
クラブの薄暗い照明のおかげで、彼女の表情は読み取れなかった。アンドリューは何気なく彼女を見つめながら、グラスのウイスキーを揺らしていた。
アンドリューの顔には、ニーナが無視しようと必死になっている遊び心のある笑みが浮かんでいた。彼女はすでに、ヴァレリーと一緒にいるから付き合えないと伝えていた。そして今、その義理の娘は姿を消していた。
ニーナは彼女のことを考え、密かに歯ぎしりした。
「ねえ?」彼は冗談めかした声で切り出した。「義理の娘をここに置いていったらどう?ただ...彼女に夜を楽しませてあげればいい」
必死な子猫のように、ニーナは再びヴァレリーが消えたバーカウンターを見た。