不安を感じながらも、ベラは状況に判断を曇らせないようにした。彼女は今すぐ彼に答えなければならないことを知っていた。
「トリスタン、ごめんなさい...私にはできません。私は...ただできないの。あなたのもとに戻ることは拒否します。そして、あなたと毒のような両親のもとには、百万年経っても...戻るつもりはありません。これは私の精神と、ダックスの幸せのためです」彼女は冷静に述べたが、その言葉の重みで心が痛んだ。
彼女の拒否を聞いて、トリスタンは千本の釘で心を刺されたような気分だった。しかし、彼は穏やかな笑顔を保つことしかできなかった。
彼はこうなることを想像していた—ベラの拒否を—なぜなら、彼と両親が彼女をどれほど傷つけたか知っていたからだ。彼女を取り戻すのは簡単ではないだろう。しかし、彼は簡単には諦めないし、強制もしないつもりだった。
トリスタンは急いで返事をせず、静かに彼女を見つめていた。彼女の目が少し赤くなっているのに気づいて、心配になった。
「さっきの言葉は忘れることにするよ。今すぐ答える必要はないんだ、ベラ。君の準備ができるまで待つよ...」
「トリスタン、あなたと私は—」
「さあ、帰ろう」トリスタンは彼女が文を終える前に遮り、席から立ち上がった。「もう9時近いよ。息子が心配しているはずだ...」
トリスタンが'息子'と言及したのを聞いて、ベラは誰かに頭を打たれたかのように即座に立ち上がった。彼は正しかった。ダックスは心配しているに違いない。彼女は昼に出かけたまま、まだ戻っていなかったのだから。
ベラはバッグを掴んでVIPルームを出ると、トリスタンが外で待っているのを見つけた。彼は彼女を見ると、入口の方へ歩き始めた。
「支払いの必要はないよ」トリスタンは彼女がレジに向かおうとしたときに止めた。
ベラはそれを聞いて驚いた。彼女は眉をひそめて彼の方を見た。
「もう支払ったの?」彼女はエレベーターに向かいながら尋ねた。
「いや、でも支払う必要はないんだ」彼は、エレベーターを待っている彼女の横に立ちながら、彼女を見て答えた。
「なぜ?このレストランの会員なの?」
トリスタンはズボンに手を入れ、彼女の言葉を聞いて微笑んだ。彼は彼女から視線を逸らし、彼女の好奇心を無視した。
「そうなの!?」ベラは再び尋ねた。