「よし!これはいい兆候だ。彼女は断らなかった...」ブラッドリーは心から喜びを感じながら、立ち上がってベラの方へ歩き出した。
しかし、彼が彼女に近づく前に、突然強い手が彼の肩を掴み、引き戻して席に押し戻した。
「何だ—」
ブラッドリーの言葉は、ドアの近くに立っていた背の高い、がっしりとした体格の男が今や彼の前に立っているのを見て、突然止まった。その男の表情を見るだけで圧迫感を感じた。
ショックを受けたブラッドリーは、突然誰かが肩に重りを乗せたかのように感じ、動くことができなかった。
...
ベラは、ブラッドリー・キャビルからの突然のプロポーズを聞いて、独り笑いをした。
「まったく、この人!自分から厄介なことを招いているわ。嫉妬深い夫がこれを聞いたら、この可哀想な人は命の危険にさらされるかもしれないわ」彼女は、ブラッドリー・キャビルの大胆さに少し同情を覚えずにはいられなかった。
「ブライアン」ベラは、ブラッドリー・キャビルの反応を見るために、脇に寄るようブライアンに合図した。
ブライアンは、まだボスの妻への視界をブラッドリーから遮りたかった。しかし、ベラの今の断固とした視線を見て、最終的にブラッドリーから1メートル離れた位置に移動し、この妄想的な男が彼女に危害を加えないよう確認した。
選択肢があれば、ベラはこの社会のクズと話したくなかった。しかし、この老人の想像力があまりにも不快で、できるだけ早く止める必要があったため、彼と話さざるを得なかった。
「ブラッドリーさん、うーん...ブラッドリーおじさんと呼ばせていただきますわ」ベラは一瞬間を置いた。彼女は意図的に彼を嘲笑し、イライラさせたかった。「はい、そのニックネームがとてもよく似合いますわ。だって、あなたは私の父と同じ年齢ですもの」彼女は微笑みながら、彼の赤くなった顔を見た。
「ブラッドリーおじさん、あなたは自分を買いかぶりすぎですわ」彼女は続けた。
それまで落ち着いていたブラッドリーの顔が、徐々に苛立ちを見せ始めた。彼はベラに「おじさん」と呼ばれるのが気に入らなかったが、彼女の言葉に反論することはできなかった。なぜなら、それは事実だったからだ。