ハーパーは深呼吸をして、様々な感情が入り混じるのを感じた。
別れを告げるのは辛かったが、親友に嘘をつくことはさらに悪いことだった。彼女はショーン・スペンサーへの気持ちをベラに正直に話せなかったことで、ひどく気分が悪かった。
ハーパーは、このことをベラに長く隠しておくことはできないと分かっていた。それでも、ショーンとの関係が彼女が計画し、望んでいる方向に進むことが確かになるまで、秘密にしておくことに決めた。
そして、もしショーンが彼女を拒絶したら、ハーパーはショーンへの気持ちをベラに知らせる意味はないと悟った。
「ねえ、また別れの時ね」とハーパーは悲しみで震える声で言った。彼女はベラをきつく抱きしめて続けた。「約束するわ、11月にはあなたとダックスの誕生日を祝うためにここに来るから。自分を大切にして、そんなに頑張りすぎないでね、いい?」