ジェシカの寝室は彼女が歩き回る中、檻のように感じられ、彼女は親指を歯の間に挟んでいた。
トリスタンの到着と彼が父親とおじいちゃんと会ったというニュースは、ジェシカを心配と恐怖で満たした。彼女は息子が何について話すか正確に知っていた—昨日の彼女の告白について。
「マダム」中年のメイドの声にジェシカは足を止めた。彼女は視線で「どうしたの?」と尋ねるように彼女の方を向いた。
「お願いです、マダム、落ち着いてください。すべて大丈夫になりますから」メイドは続けた。
「彼らが何を話しているか聞こえる?」ジェシカは少し声を上げて尋ねた。彼女は自分がどれほど心配しているかを隠せなかった。
「申し訳ありません、マダム、ご主人様の書斎には近づけません。アランがドアの前に立っています」メイドの罪悪感は、マダムを助けられない自分の無力さを告白する緊張した声に表れていた。