林翔平は淡々とした目つきで佐藤薫の姿を一瞥し、視線を坂本加奈に向けながら、口角に微かな笑みを浮かべて言った。「加奈、今日は君の誕生日だから、特別にお祝いに来たんだ」
彼は腕を上げ、某有名ジュエリーブランドの袋を手に持っていた。明らかに坂本加奈への誕生日プレゼントだった。
「ふん」佐藤薫は冷笑し、皮肉を込めて言った。「今まであなたがこんなに熱心に加奈の誕生日を祝うなんて見たことないわ。今年はどうしてこんなに熱心なの?後ろめたいことでもあるの?それとも何か企んでるの?」
「佐藤さん」林翔平は彼女に目を向け、抑制の効いた口調で言った。「今日は加奈の誕生日だ。君と喧嘩をするつもりはない」
「私だって喧嘩なんかしたくないわ。でも今夜はここ、私が予約したの。あなたは歓迎されていないわ。出て行って」佐藤薫は綺麗な顎を上げ、高慢な態度で言った。