大会が終わった後、ブライアンとピンクが帰ろうとしたとき、主催者たちが二人を個室に呼び入れた。
二人の男性と一人の女性の前に座り、ピンクは退屈そうな様子だったので、ブライアンは会議を急いだ。
「今日のような人気が出るとは予想もしていませんでした。それがあなた方のおかげだと気づくのが遅すぎましたが、だからこそ二人に画面に映る時間を設けました。しかし、それだけでは足りないと思い、大使として―」
「申し訳ありませんが、私たちはスポーツを楽しみに来ただけです。私のファンが私を見つけて、イベントが大きくなったのは純粋な偶然でした...」
「それでも、お二人に報いたいのです」と女性が話した。
ブライアンは首を振った。「報酬を受け取るべきは私のファンたちです。それに、私は今仕事を休んでいるので、何もできません」