Bien sûr, voici la traduction en français du texte fourni :
---
En parlant de ces affaires, tout le monde à l'Étoile Beidou était furieux. Qian Yueqiang et Lin Jingsheng n'ont jamais vraiment compris comment ils ont traité l'aînée.
Quand leur aînée est née, ce sont en fait les parents de la famille Qian qui s'en sont occupés. Cependant, lorsque Grand-mère Lin est allée voir sa petite-fille, elle a découvert que la famille Qian n'aimait pas l'aînée parce qu'elle était une fille et ne lui donnait que de l'eau bouillie, risquant presque de faire mourir l'enfant !
Si ce n'était pas pour Grand-mère Lin qui a pris l'enfant et l'a élevée avec beaucoup de soin, comment auraient-ils une aînée aussi exceptionnelle et belle !
La famille Lin pensait-elle vraiment que les enfants pouvaient grandir en buvant seulement de la rosée ?
Les compétences de leur aînée ont été affinées en combattant les ours quand elle était jeune à la campagne et dans les bois profonds !