Selon les règles, les proches ne sont pas autorisés à assister à la crémation au Crématorium.
Lin Zhiyi paya une taxe et, se soutenant sur le lit encadré de fer glacé, entra dans la chambre d'incinération.
Il y avait une sensation de brûlure dans l'air et des cendres volant dans la lumière du soleil.
C'était peut-être des crémations.
Bientôt, son précieux bébé deviendrait comme ça.
Lin Zhiyi, vêtue d'une robe noire, la plus petite taille ne pouvait pas dissimuler sa forme desséchée.
Une paire d'yeux, rouges et gonflés de pleurs, étaient cependant inhabituelle calme en ce moment.
Elle tendit la main pour toucher la petite main pâle et rigide sous le tissu blanc et plaça deux étoiles en origami roses dans la paume de sa fille.
"Xingxing, attends maman."
Le moment était venu.
Le membre du personnel s'avança pour éloigner Lin Zhiyi et souleva le tissu blanc, révélant le visage de Xingxing.
À huit ans déjà, et pourtant encore petite et maigre, ses côtes nettement délimitées s'enfonçant dans un creux au bas.
Fixant ce creux, les larmes remplirent de nouveau les yeux de Lin Zhiyi.
C'était elle qui n'avait pas réussi à protéger Xingxing !
Le membre du personnel dit doucement en essayant de la réconforter, "Veuillez accepter mes condoléances. Au moins après la mort de votre fille, ses reins ont sauvé un autre enfant, qui vivra heureux à sa place."
Une trace de mépris glacé passa dans les yeux de Lin Zhiyi alors qu'elle laissait échapper un rire sarcastique.
"Oui, cet enfant est le fils illégitime de mon mari, et en ce moment, leur famille de trois lui organise une grande fête d'anniversaire. Vous savez ? Aujourd'hui est aussi l'anniversaire de ma fille."
Le membre du personnel fut surpris, totalement désemparé pour trouver comment réconforter la femme en proie à un désespoir total devant lui.
Lin Zhiyi regarda Xingxing et sourit tristement, "Allez-y, brûlez-la, ne manquez pas l'heure propice, j'espère que ma fille trouvera une meilleure famille dans sa prochaine vie."
Le membre du personnel soupira doucement, secouant la tête alors qu'il déplaçait le corps devant l'incinérateur.
Peut-être par sympathie, il protégea le processus.
Cependant, Lin Zhiyi n'avait pas du tout peur car Xingxing était enfin libre.
Plus jamais elle ne serait méprisée par son père chaque jour.
"Maman, pourquoi papa ne m'aime-t-il pas?"
"Maman, pourquoi papa aime-t-il le fils de Tante Song?"
"Maman, papa ne t'aime-t-il plus à cause de moi? Je suis désolée, maman."
Une si bonne fille qu'elle avait!
Et dire que Gong Chen l'a fait tuer!
Il avait promis d'emmener sa fille au plus grand parc d'attractions la veille de son anniversaire, réalisant son long souhait d'anniversaire de passer du temps seule avec son père.
Mais il se retourna et poussa sa fille dans la salle de chirurgie pour donner un rein à son fils.
Puis il l'a laissée mourir seule, infectée, sur le lit d'hôpital.
Et Lin Zhiyi, la mère, fut la dernière à le savoir!
Elle ne pourrait jamais oublier se précipiter dans la chambre pour voir le cadavre rigide de sa fille.
Et la montre tachée de sang de l'enfant composant encore ridiculement le numéro de son père sur la table de chevet.
Après que l'appel ait été connecté, une seule phrase vint de l'autre côté.
"Ne deviens pas folle comme ta mère."
Bip, bip, bip...
En écoutant le signal occupé, Lin Zhiyi s'accrocha à sa fille, retenant ses larmes par peur d'effrayer son précieux bébé.
En fait, dès le retour de Song Wanqiu au pays avec son enfant, accusant Lin Zhiyi de les avoir persécutés, elle et son fils, Gong Chen l'avait forcée dans le rôle bien connu de la folle.
Surtout lorsque Gong Chen les vit mère et fils ー Song Wanqiu pleurant d'avoir accouché prématurément d'un enfant avec des problèmes rénaux à l'étranger ー la manière dont il les regardait.
Un homme si raffiné, pourtant incroyablement dur. Ignorant ses explications, il maudissait toujours, "Lin Zhiyi, tu as fait du mal à Wanqiu et à mon fils; je te ferai payer le double."
Gong Chen fit comme il l'avait promis, et tout aurait dû se terminer maintenant.
Quand Lin Zhiyi revint à ses sens, elle tenait une urne funéraire rose dans sa main.
Xingxing aimait le rose.
Elle serra l'urne fermement, "Xingxing, nous rentrons à la maison."
Le vent souleva l'ourlet de la robe de la femme, et sous la lumière du soleil, c'était si tristement poignant.
...
Lin Zhiyi retourna dans la chambre conjugale qu'elle partageait avec Gong Chen, organisa les affaires de sa fille, puis s'assit tenant l'urne jusqu'au soir.
Il y eut le bruit d'une voiture s'arrêtant dehors.
Ensuite, une silhouette noire, nette et composée, entra.
C'était Gong Chen.
Huit ans avaient passé, mais il était toujours aussi charismatique et imposant que la première fois qu'elle l'avait vu.
Il l'ignorait toujours.
Gong Chen ne la regarda pas en passant et monta à l'étage.
Quelques minutes plus tard, lorsqu'il redescendit, il avait changé de costume qu'il avait chéri pendant de nombreuses années.
C'était le costume qu'il portait lorsqu'il s'était fiancé avec Song Wanqiu, conçu spécialement pour lui par Song Wanqiu.
Gong Chen ne regardait toujours pas Lin Zhiyi.
Pendant huit ans, il lui avait continuellement donné le froid de profil ainsi.
Quand il pensait à la tourmenter, il la pressait dans le lit, et après avoir exprimé sa colère, partait sans se retourner.
Quant à l'enfant...
Il interdisait même à Xingxing de l'appeler papa.
Peut-être que Lin Zhiyi était trop silencieuse aujourd'hui, Gong Chen s'arrêta dans ses pas, mais il ne se retourna pas.
"Je ne rentrerai pas ce soir, dis à Xingxing de ne pas m'appeler sans raison."
"Mm."
Lin Zhiyi toucha l'urne dans ses bras comme si elle pouvait encore sentir la chaleur de Xingxing.
S'il l'avait regardée une seule seconde, même une seconde, il aurait pu remarquer l'urne.
Gong Chen arrangeait ses boutons de manchette, disant froidement, "Réfléchis à ce que tu veux pour le divorce, nous finaliserons les procédures dans quelques jours. Je ne veux pas de l'enfant."
"Mm."
Lin Zhiyi resta calme.
Au moins, Xingxing n'appartiendrait qu'à elle désormais.
La main de Gong Chen hésita, mais il ne prêta toujours aucune attention à Lin Zhiyi.
"En raison de Xingxing ayant sauvé Sichen, je prendrai en charge toutes les dépenses médicales et nutritionnelles ultérieures. Mais je ne veux plus te voir. Considère cela comme ta dernière expiation."
"Mm."
Lin Zhiyi pensa en elle-même qu'en effet elle ne les verrait plus très bientôt.
Gong Chen se sentit inexplicablement irrité. Comme il s'apprêtait à s'en aller, l'appel de Song Wanqiu vint.
En répondant, la pièce paisible fut remplie des cris excités d'un enfant de l'autre côté du téléphone.
"Papa! Viens vite! Maman et moi t'attendons."
"Je suis en route."
La voix de Gong Chen monta, accélérant inconsciemment son pas.
Il n'a pas du tout remarqué la femme derrière lui serrant quelque chose fermement dans ses bras, devenant progressivement plus rigide.
Le clair de lune tomba.
Lin Zhiyi sortit le gâteau qu'elle avait commandé pour Xingxing du réfrigérateur plus tôt.
Elle alluma les bougies d'anniversaire.
"Joyeux anniversaire à toi, joyeux anniversaire à toi..."
Elle chantait, tout en versant de l'essence tout autour d'elle, de l'étage jusqu'au rez-de-chaussée, sans épargner aucun coin.
Car elle n'avait pas l'intention de se sauver elle-même.
Si seulement elle avait été plus forte et refusé d'épouser Gong Chen...
Rien de tout cela ne serait arrivé.
Après que tout fut prêt, elle se rassit à la table à manger tenant l'urne.
"Xingxing, joyeux anniversaire, attends maman."
Lin Zhiyi jeta la bougie d'anniversaire vers le rideau...
Un banquet.
Gong Chen fit une entrée spectaculaire avec Song Wanqiu et son fils.
Au milieu du cliquetis des verres, tout le monde louait le bonheur du trio, et il y en avait beaucoup qui dénigraient Lin Zhiyi.
La seule exception était un ami médecin de Gong Chen, qui fronça les sourcils et se précipita vers lui.
"Troisième Jeune Maître, je suis désolé, veuillez accepter mes condoléances."
"Que voulez-vous dire?"
"Votre fille... elle est morte d'une infection postopératoire, Mme Gong l'a emmenée au Crématorium aujourd'hui."
"Combien Lin Zhiyi vous a-t-elle payé?" demanda Gong Chen, impassible, en prenant une gorgée de son verre.
"Ne vous ai-je pas déjà envoyé le certificat de décès? Vous avez dit que vous l'avez reçu."
À cela, Song Wanqiu resserra nerveusement sa prise sur la main de son fils.
Ensuite, le téléphone de Gong Chen sonna.
"Troisième Jeune Maître, le manoir est en feu."
Le verre de Gong Chen tomba au sol avec fracas, et il se tourna pour partir.
Il ne savait pas comment il avait réussi à foncer au manoir, mais à son arrivée, il trouva la maison en flammes, comme si quelque chose avait transpercé son cœur.
Les rideaux tombèrent, révélant Lin Zhiyi assise devant le gâteau d'anniversaire avec l'urne dans ses bras.
Elle lui sourit comme si c'était leur première rencontre.
"Adieu, je te déteste, si seulement nous pouvions recommencer..."
Avant qu'elle ne puisse finir, toute la maison s'effondra.
Peut-être était-ce une illusion finale, mais Lin Zhiyi pensa avoir vu Gong Chen tomber à genoux.
Oublie ça.
Son Xingxing était venue la chercher.
"Maman, maman..."
Dans l'après-midi, le soleil brûlant flamboyait.
L'atmosphère à l'intérieur du Manoir Gong était encore plus comme si elle était rôtie au feu.
Une tasse de thé s'écrasa au sol avec un bruit, ses éclats coupant douloureusement la peau, faisant revenir Lin Zhiyi à la réalité.
Elle s'agenouilla au milieu du hall, regardant d'un air absent la pièce pleine de gens.
C'est...