Chapitre 5 Quitter la Famille Gong

La salle était spacieuse, mais l'air autour de Gong Chen était d'une froideur extrême, suffocant tout le monde présent.

Il resta silencieux.

Mais tout le monde savait qu'il était en colère.

Il sortit un étui à cigarettes et alluma une cigarette.

Il exhala une vapeur blanche qui enveloppa son visage, et à travers la brume floue, il regarda Lin Zhiyi avec une expression indiscernable sur son visage.

"Sors."

Suite à cela, le Vieux Maître Gong agita également la main avec mécontentement.

Liu He aida Lin Zhiyi à se relever.

Lin Zhiyi retira sa main, se tenant droite au milieu de la salle, et parla avec force, "Puisque ma présence ici est inopportune, je vais partir immédiatement. Vieux Maître, merci pour vos années de soins."

Elle avait l'intention de partir avec dignité, de manière décisive.

Elle ne serait plus jamais aussi prudente et effrayée que dans sa vie passée.

Après avoir fini, Lin Zhiyi se tourna et partit.

Les regards posés sur son dos étaient dangereux et sévères.

…

En sortant de la salle, la réaction des multiples pilules contraceptives la submergea, lui causant des vertiges et des nausées.

Lin Zhiyi n'avait pas marché loin quand elle s'évanouit.

Quand Lin Zhiyi se réveilla, Liu He était assise près de son lit, les yeux légèrement rouges.

La voyant éveillée, Liu He la gifla - pas fort, plus comme une caresse.

"Tu voulais me faire mourir de peur, c'est ça? Ces pilules, crois-tu qu'on peut les prendre inconsidérément?"

"Maman, ça ne sert à rien; je ne peux pas échapper à la Famille Gong de toute ma vie," dit Lin Zhiyi faiblement.

"Toi... c'est une vie dure! Je t'avais dit de fréquenter les enfants des familles riches plus tôt. Si tu t'étais bien mariée, tu aurais pu avoir une vie paisible," conseilla Liu He.

"Comme toi?"

Quel genre de vie paisible était-ce?

Liu He se retint d'en dire plus.

À ce moment-là, la porte s'ouvrit, et Gong Shiyan entra avec un bol de porridge.

"Zhiyi, tu es réveillée, prends quelques gorgées de porridge pour te sentir mieux."

Lin Zhiyi allait dire merci quand elle remarqua que l'oreille de Gong Shiyan était déchirée, apparemment frappée par quelque chose de tranchant.

Ça devait être le Vieux Maître Gong.

Il n'avait jamais favorisé leur ménage, mécontent de son deuxième fils qui était stupide en insistant pour épouser une femme avec un enfant.

"Je suis désolée, Oncle, pour le dérangement. Je partirai dès que possible," s'excusa Lin Zhiyi.

"Ne dis pas de bêtises!" Liu He était mécontente.

Gong Shiyan lui tapota doucement l'épaule, "Le docteur a dit que Zhiyi devait prendre des médicaments après son réveil; va chercher un verre d'eau chaude."

Liu He se leva immédiatement et partit.

Gong Shiyan s'assit à côté du lit, soupirant légèrement, "Zhiyi, dois-tu vraiment partir?"

"Oncle, rester ici causera des ennuis pour toi et maman. J'ai grandi maintenant; je peux prendre soin de moi."

"C'est ma faute de ne pas être capable." Gong Shiyan sortit une carte et la glissa sous l'oreiller de Lin Zhiyi, "Ne refuse pas. En tant que fille, tu auras beaucoup d'endroits où dépenser de l'argent dehors. Le code est ta date de naissance. Fais attention dehors. Appelle-moi ou ta mère si tu as besoin de quoi que ce soit."

"Merci, Oncle," dit Lin Zhiyi avec gratitude.

Gong Shiyan regarda Lin Zhiyi et remarqua soudain, "Lao San était vraiment étrange aujourd'hui, il était hors de caractère."

"Que s'est-il passé?" demanda Lin Zhiyi, perplexe.

"Quand ta mère a crié que tu t'évanouissais, Lao San a effectivement couru dehors et t'a emportée. Si le Vieux Maître n'avait pas appelé des gens pour te ramener, tu serais toujours dans sa cour."

"Quoi?" Lin Zhiyi serra sa couverture sous le choc.

"Ne t'inquiète pas, Lao San a dit qu'il avait peur que tu meures chez la Famille Gong, risquant les commérages."

"Hmmm."

C'était exactement comme Gong Chen, pensa amèrement Lin Zhiyi.

Tout ce qui s'était passé la nuit précédente semblait être un rêve.

Après avoir pris son médicament et s'être reposée un moment, Lin Zhiyi se leva et prépara un sac.

En partant, elle évita Liu He, car elle aurait sûrement pleuré.

En sortant du Manoir Gong, tous les serviteurs baissèrent la tête, comme s'il évitaient de croiser son regard.

Elle se tenait sous le porche, regardant le ciel s'assombrir progressivement.

La journée touchait finalement à sa fin.

L'automne arrivait tôt dans la Ville de Jing, le vent du soir était bruissant et froid.

Lin Zhiyi serra fermement la sangle de son sac et accéléra le pas en partant.

Le Manoir Gong, un manoir de style jardin autonome situé dans le meilleur quartier de la Ville de Jing, était isolé en raison de l'achat précoce des terrains environnants par la Famille Gong.

Ils construisirent un parc privé autour, ouvert au public de temps en temps pour des événements.

Mais il n'y avait ni métro, ni bus, et même les taxis étaient rares.

Lin Zhiyi devrait encore marcher vingt minutes pour atteindre la plate-forme la plus proche.

Elle brava le vent sous les réverbères et avait marché quelques minutes quand un klaxon de voiture retentit derrière elle.

Elle se déplaça inconsciemment sur le côté.

Inattenduement, la voiture s'arrêta à côté d'elle.

"Mademoiselle Lin, veuillez monter dans la voiture."

La vitre se baissa, révélant un visage quelque peu familier.

C'était l'assistant de Gong Chen, Chen Jin.

Lin Zhiyi s'arrêta un moment, ses yeux glissant involontairement vers le siège arrière où une main portant une bague en jade rouge tapotait légèrement un genou, semblant impatient.

Gong Chen.

Lin Zhiyi ne voulait plus de nouvelles histoires avec lui et secoua la tête, "Inutile, jeune oncle, prenez votre temps."

Elle ajusta son sac à dos et continua d'avancer.

Derrière elle, Chen Jin descendit rapidement de la voiture et bloqua le chemin de Lin Zhiyi.

Il arborait un sourire poliment approprié et dit doucement, "Mademoiselle Lin, veuillez monter dans la voiture, c'est pour votre bien. Troisième Jeune Maître a dit que cela ne serait pas bien de vous voir partir avec vos bagages comme ça. Si vous refusez, je devrai recourir à mes propres méthodes pour vous faire monter dans la voiture."

Lin Zhiyi serra plus fort son sac à dos et regarda vers la vitre arrière, qui était noire et ne révélait rien.

Mais elle savait, Gong Chen l'observait.

Les tactiques de Gong Chen étaient notoirement impitoyables dans la Ville de Jing, et dans sa vie passée, elle les avait vécues.

S'il fallait en arriver à une confrontation directe, il était clair de ce qu'il ferait.

Lin Zhiyi sentit soudain un froid, son corps vide de chaleur.

Elle avait été ressuscitée et ne voulait plus défier la colère de Gong Chen.

Lin Zhiyi hocha la tête et marcha vers le côté passager.

Cependant, Chen Jin la poussa sur le siège arrière.

Aussitôt installée, elle sentit l'odeur de l'alcool dans la voiture.

Regardant avec suspicion, elle vit la grande silhouette de Gong Chen adossée contre le dossier du siège, les yeux à moitié fermés. Dans la lumière tamisée, la majeure partie de son visage était cachée dans l'ombre.

Dangereux et sévère.

Gong Chen ouvrit légèrement les yeux et dit platement, "On y va?"

Sa voix était sans émotion, mais cela pesait sur Lin Zhiyi comme si quelque chose était coincé dans sa gorge.

Après un moment, elle reconnut ce sentiment.

C'était étrangement similaire au ton qu'il avait utilisé dans sa vie antérieure quand il la punissait avec les mots, "Tu veux partir? Ce ne sera pas si facile."

Réprimant sa rancune, Lin Zhiyi changea de position et s'apprêtait à répondre quand son téléphone sonna.

C'était Liu He.

Lin Zhiyi ne voulait pas répondre, craignant que Liu He se plaindrait encore de son manque de saisir les opportunités.

Mais le regard de Gong Chen était déjà tombé sur elle, ses sourcils froncés.

Lin Zhiyi n'eut pas d'autre choix que de répondre.

"Lin Zhiyi! Essayes-tu de me tuer? T'ai-je déjà maltraitée au point que tu doives fuir la maison?"

La voix de Liu He était étranglée, chaque mot plein de résignation impuissante.

Elle savait qu'elle ne pouvait pas protéger sa fille.

"Maman, je vais prendre soin de moi."

"Toi... fais attention," soupira Liu He, encore réticente à céder, "Zhiyi, peut-être que... je devrais demander à ton oncle de te trouver un rendez-vous arrangé. Il vaut mieux avoir un homme sur qui compter que d'être seule dehors. Ton oncle trouvera sûrement quelqu'un de convenable pour toi."

Liu He commença son prêche habituel.

Les yeux de Lin Zhiyi étudièrent fugacement Gong Chen. Incapable de discerner son expression, ses nerfs teintés d'urgence, elle dit rapidement au revoir.

Liu He était inhabituellement assertive, "Ne me repousse pas, je fais ça pour ton bien. C'est réglé alors, tu iras au rendez-vous arrangé dans quelques jours..."

"Maman! Au revoir."

Lin Zhiyi raccrocha le téléphone.

Dans sa vie passée, Liu He avait aussi organisé des rendez-vous, mais ils avaient échoué après son incident avec Gong Chen.

En parlant de Gong Chen, il ne devait pas avoir entendu.

Même s'il l'avait fait, cela n'aurait pas eu d'importance pour lui.

Mais soudainement, la voiture sembla comme scellée sous vide, avec un silence palpable.

Les lampadaires filtraient à travers les branches, projetant une lumière tachetée à travers la vitre de la voiture, glissant sur les traits profonds de Gong Chen.

Assise sur des épingles et des aiguilles, Lin Zhiyi serra fermement ses mains.

Puis, un léger reniflement.

"Un rendez-vous arrangé?"

"Lin Zhiyi, y avait-il même un seul mot vrai dans ce que tu as dit la nuit dernière?"