Chapitre 42 Confus

Here is the French translation of your text:

Lilith ressentit soudainement quelque chose d'étrange dans son corps—une petite, faible montée de ses pouvoirs. Ce n'était pas grand-chose, mais c'était suffisant pour attirer son attention. Serrant ses mains, elle se précipita dehors, les sourcils froncés en pleine concentration.

« Quel type de pouvoir est-ce ? » pensa-t-elle, sentant l'énergie circuler à travers son corps. C'était intense, mais apaisant, la faisant presque immédiatement se détendre. Elle essaya de maîtriser cette énergie, de la contrôler, mais la sensation était nouvelle et inconnue.

Alors que la pluie commençait à tomber doucement, elle se précipita sous un arbre, cherchant à s'abriter de l'humidité. La dernière chose qu'elle voulait était de gâcher sa tenue. Après tout, elle devait retourner auprès de cette étrange poupée humaine.