Caen entrou na sala onde aparentemente estava acontecendo uma reunião entre Vega, Isona e Dion. Cada um deles estava sentado ao redor de uma mesa, sem falar. Parecia que estavam esperando por alguém.
"Finalmente, terminei esse trabalho de babá. Suspiro, por que eu fiquei preso com isso? Você sabe como é difícil para mim ser social?" Caen reclamou enquanto pegava uma das cadeiras e se sentava.
"Não é porque você teve a sorte de ser designado para o lugar onde ele apareceu?" Isona respondeu.
"Por outro lado, nós vigiamos aquela instalação. Foi tão chato. Você sabe como foi ruim lá? Pelo menos você teve alguma ação. Nós, por outro lado, estávamos morrendo de tédio," ela acrescentou enquanto começava a rir.
"Então minha sorte foi ruim, em resumo," Caen concluiu enquanto suspirava.
"Deixando isso de lado, como ele está? Ouvi que vocês se confrontaram com a APF?" Vega interveio, mudando facilmente o assunto. "Como foi seu poder de combate nisso?"