Keempat mereka telah meninggalkan ruangan, dan ada lebih banyak pengawal yang dimiliki oleh akademi yang mengawal mereka. Tampaknya mereka tetap di sisi mereka untuk memastikan bahwa mereka meninggalkan gedung utama dari akademi dan tidak berkeliaran ke tempat lain.
Ketika mereka akhirnya keluar dari gedung dan berada di halaman besar, seluruh tempat terasa lebih sepi dari biasanya. Hampir tidak ada pembicaraan, dan suara angin terdengar memotong udara.
"Aku kira benar ada istirahat yang sedang berlangsung. Apakah sebagian besar orang memutuskan untuk pulang?" tanya Simyon. "Yah, aku kira sampai istirahat selesai, kita masih Ikat Kepala Biru, jadi kita sebaiknya kembali ke tempat tidur dan tetap di sana."
Baru saja Simyon hendak berbalik dan berjalan lewat, kepalanya terbentur sesuatu yang padat. Biasanya, orang lain yang menabraknya dan merasa seolah-olah berjalan ke dinding, tetapi sekarang gilirannya.
"Pink?" kata Simyon, sambil menggosok kepalanya.