Sure! Here's the translation of the provided text:
[On dirait que tout est réglé maintenant, voici donc le chapitre bonus pour 300 powerstones, le prochain à 600 :)]
Le corps de Leonel était semblable à une bête déchaînée. Sans les chaînes de la moralité ni le fardeau de l'inexpérience, il était comme une machine bien huilée, fauchant les vies d'un Invalide après l'autre.
L'Invalide de catégorie A à la grosse tête semblait envoyer des rayons d'attaques mentales vers lui, mais elles glissaient sur Leonel sans le moindre succès. Incapable d'attaquer, cet invalide fut le premier à tomber.
Comparé aux grandes armées que Leonel avait affrontées, les Invalides étaient un groupe lâche comme du sable. Ils ne travaillaient pas ensemble et leur intelligence semblait être plusieurs niveaux en dessous de celle des humains. Avec le niveau actuel du sens de combat de Leonel… c'était trop facile.