Le paladin fit un dernier pas en avant, pressant ses mains contre deux grandes portes en bois et les poussant.
Un flot de lumière assaillit la vision de Leonel, le forçant à plisser les yeux. Lorsque sa vision s'éclaircit, il ne put qu'hocher la tête.
La pièce était bien trop lumineuse. Contrairement à la pièce dans laquelle il s'était réveillé après son combat contre Lamorak, il trouva difficile d'ouvrir les yeux sans ressentir une douleur piquante qui les assaillait.
Des broderies d'or et d'argent parcouraient la pièce, formant un large escalier qui se terminait par un haut trône avec un dossier atteignant le plafond.