Sure, here's the translation:
```html
La respiration haletante de Leonel se calma lentement, ses émotions flottant sur un nuage haut dans le ciel. Il ne croyait pas qu'il puisse y avoir un plus grand bonheur dans le monde. Ce n'était pas juste à propos du sentiment lui-même, mais plutôt du fait que la femme qu'il aimait tant était à ses côtés pendant cela.
« … Tu n'avais pas à faire ça. »
La voix de Leonel avait une intonation rauque et coupante. Peut-être lui faudrait-il encore un peu plus de temps pour se remettre complètement.
« Non, je n'avais pas à le faire. » dit Aina avec un sourire doux. « Je le voulais. »
Leonel sourit intérieurement.
« On dirait qu'on a besoin d'un autre bain. » dit Leonel, taquin, avant de soulever Aina à nouveau.
Elle rit légèrement, laissant Leonel faire ce qu'il voulait.
…
Tandis que le couple était dans leur propre petit monde, ils n'avaient aucune idée de ce qui se passait dehors.