La situation à La Capitale ne semblait que s'aggraver. À l'exception de Noah et Tyrron, la prouesse de combat des Terriens semblait avoir touché le fond. En fait, la réduction de leur force avait augmenté de plusieurs niveaux pour des raisons inconnues il y a juste quelques instants.
Ils étaient continuellement repoussés, reculant encore et encore jusqu'à ce qu'il semble qu'ils n'avaient plus de recours.
Désormais, à peine un demi-kilomètre derrière Noah, le tronc épais de la deuxième couche pouvait être trouvé. Tout avantage qu'ils avaient eu grâce à la position élevée fournie par la première couche avait complètement disparu, laissant presque tout le monde sur un pied d'égalité.