Emery notou o confronto lá fora e teve um pressentimento de que era hora de partir. Os saqueadores estavam distraídos com o novo chegado trazendo notícias sobre um cavaleiro que estava logo ali fora. Se esse fosse o caso, não demoraria muito para que as tropas reais invadissem a casa em ruínas e prendessem todos que vissem, exceto talvez por Lanzo.
Ele rapidamente se ajoelhou diante de Lanzo e disse: "Você vai ficar seguro agora. Eu preciso ir."
"Mas—"
Emery mal ouviu o que Lanzo disse depois porque tinha acabado de pular pela janela quando ouviu o baque de algo caindo no chão de madeira.
Ele ouviu alguém dentro da casa em ruínas dizer: 'Larguem suas armas e rendam-se agora!'
O que logo se seguiu foram mais choques de metais e um rugido ensurdecedor de uma besta. Emery ouviu quanto pânico havia na voz do líder quando ele gritou, 'Yvain, o Cavaleiro do Leão'. Emery se moveu um pouco mais em direção às árvores, mas ainda podia ver o interior.