No dia seguinte, vendo que Morgana já estava se sentindo muito melhor, Emery decidiu voltar à caverna.
Ao contrário de Morgana, parecia que a besta lobo não havia melhorado em nada. Ele verificou o ferimento que havia sido previamente coberto com [Pasta de Cura]. Parecia ter cicatrizado muito bem. E, no entanto, a besta lobo ainda não melhorava. A partir disso, Emery presumiu que a besta provavelmente estava ferida internamente. A estocada da espada provavelmente perfurou um de seus órgãos.
Tudo o que restava era esperar que a criatura tivesse uma capacidade regenerativa alta o suficiente para se curar. Emery também podia ver os pequenos filhotes rolando ao redor do corpo da besta mãe. Vendo tal cena, Emery decidiu procurar algum alimento para eles comerem. No final, ele conseguiu pegar alguns peixes e coelhos para alimentar a besta lobo e seus cinco pequenos filhotes.
Ele de repente percebeu que Morgana já estava em pé perto dele.