Berengar se réveilla une fois de plus de bon matin. Après avoir suivi sa routine habituelle d'exercice et pris soin de son hygiène personnelle, il se rendit dans la Salle à manger, où il arrivait à peu près à la même heure chaque matin.
Cependant, à sa grande surprise, sa mère et son père étaient déjà assis à la tête de la table. Dans les mains de son père se trouvait une liasse de rapports, de registres et de lois que Berengar avait signés en place de son père pendant son absence. Une expression sérieuse marquait le visage de son père. Berengar supposa que l'homme allait mettre fin à ce qu'il appelait sa pénitence solitaire et reprendre le manteau de Vicomte. Cependant, ce qui allait réellement se produire le bouleverserait profondément.
Ce ne fut que lorsque Henrietta et Linde arrivèrent que Sieghard posa les papiers qu'il tenait dans ses mains et s'adressa à sa famille avec les préoccupations qu'il avait longuement méditées depuis qu'il s'était isolé du reste du monde.