Des retrouvailles familiales gênantes

La lumière de l'aube illuminait la ville florissante de Kufstein ; les murs en forme d'étoile qui protégeaient la ville et ses habitants étaient scindés en deux par la rivière Inn qui traversait le cœur de la Ville.

Un grand château s'élevait au-dessus des nombreux immeubles construits dans le style à colombages couramment retrouvé dans les régions germanophones. Bien que Berengar ait prévu de déménager dans un palais plus moderne, pour le moment, le Château de Kufstein servait de résidence principale à Berengar et sa famille.

Dans la salle à manger, Linde était assise en tête de table, sur le côté gauche, qui était la place réservée à la Vicomtesse. Bien sûr, actuellement, il n'y avait pas de Vicomtesse de Kufstein puisque Berengar n'était pas marié, bien qu'il soit fiancé à Adela. Cependant, depuis que les parents de Berengar avaient abdiqué et s'étaient retirés à la campagne, Berengar avait permis à Linde d'utiliser ce siège.