Alors que l'Ordre Teutonique et l'Armée de Berengar s'affrontaient dans la plaine en contrebas, Berengar observait la scène sanglante avec un sourire narquois. Tout se déroulait selon le plan. Berengar examinait la mêlée en contrebas à travers une lunette d'approche, cherchant désespérément la position de Lambert ; malheureusement pour lui, Lambert était entièrement vêtu d'une armure de plaque complète, et la visière de son grand bassinet était baissée ; ainsi, il n'était pas facile de le repérer dans cette scène chaotique.